Переводы „namorado“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

I . innamorato [innamoˈraːto] ПРИЛ.

innamorato

verliebt

innamorato cotto fam

verknallt

II . innamorato (innamorata) [innamoˈraːto] СУЩ. m/f l'

innamorato (innamorata)

Verliebte m/f

eldorado inv СУЩ. m l'

eldorado

Eldorado nt

eldorado

Dorado nt

I . malgrado [malˈgraːdo] НАРЕЧ.

mio malgrado

gegen meinen Willen

II . malgrado [malˈgraːdo] ПРЕДЛОГ

malgrado

trotz

malgrado tutto

trotz allem

III . malgrado [malˈgraːdo] СОЮЗ

malgrado

obwohl

malgrado sia tardi, vado al cinema

obwohl es spät ist, gehe ich ins Kino

amorazzo [amoˈrattso] СУЩ. m l'

amorazzo

Liebelei f

amorazzo

Techtelmechtel nt

innamorata СУЩ. f l'

innamorata

Verliebte f

disamorato [dizamoˈraːto] ПРИЛ.

1. disamorato:

disamorato

lieblos

2. disamorato:

disamorato

gleichgültig

essere disamorato di tutto

gleichgültig gegen alles sein

I . parigrado ПРИЛ. inv

parigrado

gleichen Grades, gleichgradig

II . parigrado СУЩ. m/f il/la

parigrado

Gleichgestellte m/f

I . namibiano [namiˈbjaːno] ПРИЛ.

namibiano

namibisch

II . namibiano (namibiana) [namiˈbjaːno] СУЩ. m/f il/la

namibiano (namibiana)

Namibier m , -in f

innamorarsi [innamoˈrarsi] ГЛ.

innamorarsi di qn

sich in jemanden verlieben

innamoramento [innamoraˈmento] СУЩ. m l'

innamoramento

Verliebtheit f

innamoramento

Verliebtsein nt

Belgrado [belˈgraːdo] СУЩ. f la

Belgrado

Belgrad nt

centigrado [ʧenˈtiːgrado] ПРИЛ.

centigrado

Celsius, Celsius-

scala centigrada

Celsiusskala f

19 gradi centigradi

19 Grad m Celsius

retrogrado [reˈtrɔːgrado] ПРИЛ.

1. retrogrado:

retrogrado

rückläufig

2. retrogrado ASTRON :

retrogrado

retrograd

3. retrogrado fig :

retrogrado

rückständig, rückschrittlich

Leningrado n pr m

Leningrado

Leningrad nt

amoralismo СУЩ. m l'

amoralismo

Amoralismus m

I . disamorare [dizamoˈraːre] ГЛ. trans

disamorare qn a (o da) qc

jemandem die Freude (o Lust) an etw (dat) verleiden

II . disamorare [dizamoˈraːre] ГЛ.

1. disamorare:

disamorarsi del lavoro

die Freude an der Arbeit verlieren

Выражения:

disamorarsi degli amici

sich den Freunden entfremden

brado [ˈbraːdo] ПРИЛ.

brado

wild lebend, ungezähmt

grado [ˈgraːdo] СУЩ. m il

di buon grado

gern(e)

Corrado n pr m

Corrado

Konrad m

degrado [deˈgraːdo] СУЩ. m il

degrado

Verfall m

un edificio in stato di degrado

ein verfallenes Gebäude nt

degrado ambientale

Umweltschäden pl