Переводы „t'ho“ в словаре итальянско » немецкий

rho inv СУЩ. m/f il/la

rho

Rho nt

tomo [ˈtɔːmo] СУЩ. m il

1. tomo:

tomo

Band m

2. tomo (libro):

tomo

Buch nt

tofo СУЩ. m il

tofo (gottoso)

Gichtknoten m

tono [ˈtɔːno] СУЩ. m il

1. tono:

tono

Ton m

2. tono:

tono

Stimme f

alzare il tono (di voce)

die Stimme heben

3. tono:

tono

Farbton m

tono su tono

Ton in Ton

4. tono MED :

tono

Tonus m

5. tono (di pelle):

tono

Elastizität f

Выражения:

rispondere a tono

eine gehörige Antwort geben

darsi un tono

Haltung annehmen

essere giù di tono

schlecht in Form sein

essere giù di tono fig

niedergeschlagen sein

toxo [ˈtɔkso] СУЩ. abbr f la fam

toxo → toxoplasmosi [tɔksoplazˈmɔːzi] MED

toxo fam

Toxoplasmose f

Смотри также toxoplasmosi

toxoplasmosi СУЩ. f la

toxoplasmosi

Toxoplasmose f

tao inv СУЩ. m il

tao

Tao nt

telo [ˈtɛːlo] СУЩ. m il

telo

Tuch nt

telo da spiaggia

Badetuch nt

teso [ˈteːso] ПРИЛ.

1. teso:

teso

(an)gespannt

2. teso (tirato):

teso

straff

3. teso (mani, gambe):

teso

ausgestreckt

4. teso:

teso

gerichtet

essere teso verso qc

auf etw (akk) gerichtet sein

timo [ˈtiːmo] СУЩ. m il ANAT

timo

Thymusdrüse f

tipo [ˈtiːpo] СУЩ. m il

tipo

Typ m

non è tipo da fare una cosa simile

er ist nicht der Typ, der so etw tut

sei il mio tipo

du bist mein Typ

tipo MED PHIL BOT :

tipo

Typ(us) m

tipo (specie):

tipo

Sorte f

diversi tipi di pane

verschiedene Brotsorten pl

tipo < f -a>:

tipo

Kerl m

tipo

Tussi f

un tipo/una tipa in gamba f -a

ein patenter Mensch m

Выражения:

tipi TYPO

Drucktypen pl

II . tipo [ˈtiːpo] ПРИЛ.

1. tipo:

tipo

typisch

2. tipo (esemplare):

tipo

Muster-

impianto tipo

Musteranlage f

3. tipo (simile):

tipo

-ähnlich

una pietra tipo rubino

ein rubinähnlicher Edelstein m

4. tipo (che imita):

tipo

-imitation, -imitat

pelle tipo camoscio

Wildlederimitat nt

5. tipo (come):

tipo

wie

una chiesa tipo la basilica di San Marco

eine Kirche wie der Markusdom

tubo [ˈtuːbo] СУЩ. m il

1. tubo:

tubo

Rohr nt

tubo

Röhre f

2. tubo (flessibile):

tubo

Schlauch m

3. tubo ANAT :

tubo

Trakt m

tubo

Kanal m

Выражения:

non fare un tubo

keinen Strich tun

tubo di gomma

(Gummi)Schlauch m

tubo al neon

Neonröhre f

non capire un tubo fam

nichts verstehen

tubo respiratore

Schnorchel m

tubo di scappamento

Auspuffrohr nt

teco МЕСТОИМ. lett

teco

mit

tifo [ˈtiːfo] СУЩ. m il

1. tifo MED :

tifo

Thyphus m

2. tifo SPORT :

tifo

Begeisterung f

tifo

Anfeuern nt

fare il tifo per qn

Fan von jemandem sein

fare il tifo per qn

zu jemandem halten

fare il tifo per qn

jemanden anfeuern

tino [ˈtiːno] СУЩ. m il

tino

Bottich m

tino

Bütte f

tiro [ˈtiːro] СУЩ. m il

1. tiro:

tiro

Ziehen nt

2. tiro (con armi):

tiro

Schießen nt

tiro

Abfeuern nt

3. tiro (il lanciare):

tiro

Werfen nt

tiro

Wurf m

4. tiro:

tiro

Gespann nt

un tiro di cavalli

ein Pferdegespann

tiro a due

Zweispänner m

5. tiro (d’arma) SPORT :

tiro

Schuss m

6. tiro fig :

tiro

Streich m

giocare un brutto tiro a qn

jemandem einen bösen Streich spielen

7. tiro (sigaretta):

tiro fam

Zug m

Выражения:

tiro con l’arco

Bogenschießen nt

tiro al bersaglio

Scheibenschießen nt

essere in tiro fam

in Schale sein

mettersi in tiro fam

sich aufbrezeln

essere a un tiro di schioppo

einen Steinwurf (weit) entfernt sein

essere sotto tiro

unter Beschuss stehen

trio <pl trii> [trˈiːo] СУЩ. m il

trio

Trio nt

tufo [ˈtuːfo] СУЩ. m il

tufo

Tuff(stein) m

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ПРИЛ.

tuo

dein(e)

tuo padre

dein Vater

la tua casa

dein Haus

a casa tua

bei dir zu Hause

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] ПРИТЯЖ. МЕСТОИМ.

tuo

deiner, deines, deine

questo cappello è come il tuo

dieser Hut ist wie deiner

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] СУЩ.

i tuoi

deine Eltern pl

topo СУЩ.

Статья, составленная пользователем

topo (ratto) м. БИОЛ.

Ratte ж.

topo di fogna м.

Kanalratte ж.

toro СУЩ.

Статья, составленная пользователем

toro м. МАТЕМ.

Torus м.