Переводы „temporätr“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

temporale [tempoˈraːle] ПРИЛ. ANAT

temporale

Schläfen-

I . temprato ПРИЛ., ГЛ. pp

1. temprato → temprare

2. temprato TECN :

temprato

gehärtet

acciaio temprato

gehärteter Stahl

3. temprato fig :

temprato

abgehärtet

essere temprato a tutte le sofferenze

gegen alle Leiden abgehärtet sein

temprato Wendungen

vetro temprato

Hartglas nt

Смотри также temprare

I . temprare [temˈpraːre] ГЛ. trans

1. temprare TECH :

temprare

härten

2. temprare fig :

temprare

abhärten

II . temprare [temˈpraːre] ГЛ.

temprarsi fig

sich abhärten

temperato [tempeˈraːto] ПРИЛ.

1. temperato (clima):

temperato

gemäßigt

2. temperato (moderato):

temperato

mäßig

3. temperato TECH :

temperato

gehärtet

4. temperato MUS :

temperato

temperiert

temporalità СУЩ. f la

temporalità

Zeitlichkeit f

temperatura [temperaˈtuːra] СУЩ. f la

1. temperatura:

temperatura

Temperatur f

temperatura ambiente

Raumtemperatur f

2. temperatura (febbre):

temperatura

(leichtes) Fieber nt

temporaneo [tempoˈraːneo] ПРИЛ.

1. temporaneo:

temporaneo

vorübergehend

2. temporaneo (limitato al presente):

temporaneo

vorläufig

temporario <-ri, rie> ПРИЛ.

rana -a

Grasfrosch m

temperante [tempeˈrante] ПРИЛ.

temperante

mäßig, maßvoll