Es müssen alle Kanäle eines Spektrenbereiches, in dem sich eine Linienüberlagerung befindet, herangezogen werden.
Da die Zahl der Kanäle K > L ist, ist das Gleichungssystem überbestimmt.
mikroanalytik.deAll channels of a spectrum range, in which a line overlay is, must be considered.
Since the number of the channels K is > L, the set of equations is over-certain.
mikroanalytik.deEs müssen alle Kanäle eines Spektrenbereiches, in dem sich eine Linienüberlagerung befindet, herangezogen werden.
Da die Zahl der Kanäle K > L ist, ist das Gleichungssystem überbestimmt.
mikroanalytik.deAll channels of a spectrum range, in which a line overlay is, must be considered.
Since the number of the channels K is > L, the set of equations is over-certain.
mikroanalytik.deVielmehr ergänzen sich die beiden Projekte und weisen gleichzeitig wichtige Unterschiede auf.
In Rom wurde die Lesart der ausgestellten Arbeiten durch die historische Besonderheit der Schauplätze im Hinblick auf die bestehenden Erzählungen, die an die Kulturgeschichte der jeweiligen Orte gebunden waren, überbestimmt und durch die allgemeine sowohl historische als auch gegenwärtige Beschaffenheit Roms als eine Gesamtheit an touristischen Schauplätzen weiter konditioniert.
Im Gegensatz dazu erstreckt sich die Ausstellung im Erdgeschoss der Kunsthalle Basel über eine Folge weisswandiger Galerien und die einheitliche Erscheinung der Räume wirkt der historischen und narrativen Dimension in vielen der gezeigten Arbeiten entgegen.
www.kunsthallebasel.chRather, both projects complement each other while also displaying important differences.
In Rome, the historic specificity of venues overdetermined the reading of exhibited works in terms of existing narratives linked to the cultural histories of the individual locations, and was further conditioned by the general constitution of Rome, both historically and currently, as a totality of tourist sites.
In Basel, by contrast, the show expands over a suite of white-walled galleries located on the ground floor of the Kunsthalle, and the historic and narrative dimension that is present in many of the featured works is countered by the uniform appearance of the gallery space.
www.kunsthallebasel.chХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.