англо » немецкий

Переводы „Auffanggefäß“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Auffanggefäß ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Sensor zum Messen der Niederschlags- / Regenmenge

Der Sensor besteht aus einem Auffanggefäß (Auffangfläche 200 cm2) und einer selbstentleerenden Kippwaage.

www.reinhardt-testsystem.de

Sensor for measuring rain / precipitation

The sensor is made up of a self-emptying bucket and a collector vessel (collecting area 200 cm2).

www.reinhardt-testsystem.de

7 mm / min, Auflösung 0,1 mm, Genauigkeit 0,2 mm ).

Der Niederschlagssensor besteht aus einem Auffanggefäß (Auffangfläche 200 cm2) und einer selbstentleerenden Kippwaage.

Für den Ganzjahresbetrieb des Sensors (Schnee und Eis) sorgt eine optionale Heizung.

www.reinhardt-testsystem.de

7 mm / min, resolution 0.1 mm, accuracy 0.2 mm ).

The sensor is made up of a self-emptying bucket and a collector vessel (collecting area 200 cm2).

An optional heating is for operation for all seasons (snow and ice).

www.reinhardt-testsystem.de

Von unten wird nun Wasserdampf zugeführt, der das ätherische Öl herauslöst und mit sich nimmt.

Im anschließenden Kondensor, einem sich verengenden wassergekühlten Rohr, wird der essenzhaltige Dampf aufgefangen und in ein Auffanggefäß geleitet, das Wasser enthält.

Das erhaltene ätherische Öl ist in der Regel leichter als Wasser und schwimmt an dessen Oberfläche.

www.beauwell.com

Steam is supplied now from below which removes the ethereal oil and takes with itself.

In the following condenser a water-cooled pipe the steam containing essence is caught and escorted into a collecting basin which contains water.

The received ethereal oil is as a rule lighter than water and swims to the surface.

www.beauwell.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文