Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

привязанность
breakdown
немецкий
немецкий
английский
английский
Auf·glie·de·rung <-, -en> СУЩ. ж.
Aufgliederung
Aufgliederung
английский
английский
немецкий
немецкий
Aufgliederung ж. <-, -en>
Aufgliederung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Aufgliederung СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Aufgliederung
Aufgliederung СУЩ. ж. БУХГ.
Aufgliederung (Aufschlüsselung)
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei einer Aufgliederung eines Kontinents durch Zusammenfassung seiner Staaten kann es zu unterschiedlichen Ergebnissen kommen.
de.wikipedia.org
Im Rechnungswesen kann die Segmentierung durch Aufgliederung nach Produktgruppen abgebildet werden (Produktsegmentierung).
de.wikipedia.org
Aus dieser fortschreitenden Aufgliederung ergibt sich eine Hierarchie.
de.wikipedia.org
Dazu bedarf es einer Aufgliederung der strategischen Pläne auf die (Teil-)Perioden der kurzfristigen Planung sowie einer Zuordnung auf die Funktionsbereiche der operativen Organisation.
de.wikipedia.org
Dessen spätere Grenze ist schließlich die Aufgliederung in die germanischen Einzelsprachen um die Zeitenwende oder bald danach.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ziel der Lifestyle-Typologisierung ist die Aufgliederung der Bevölkerung nach typischen Verhaltensmustern.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The aim of the lifestyle typology is the breakdown of the population according to typical behavior.
[...]
[...]
Ziel der Lifestyle-Typologisierung ist die Aufgliederung der Bevölkerung nach typischen Verhaltensmustern.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The aim of the lifestyle -Typologisierung is a breakdown of the population according to typical behavior.
[...]
[...]
Aufgliederung der Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung
[...]
esgb.comdirect.de
[...]
Breakdown of expenses for pensions and other employee benefits
[...]
[...]
Die zusammengefügten Ergebnisse der Untersuchungen mündeten in einer detaillierten Aufgliederung der Gesamtnachfrage in Ihre Segmente.
[...]
www.hotour.de
[...]
The combined results of the investigations flowed into a detailed breakdown of the entire demand in those segments.
[...]
[...]
Dabei wurde festgestellt, dass es innerhalb der ÖBB aufgrund der rechtlichen und wirtschaftlichen Aufgliederungen in verschiedene Aktiengesellschaften einer koordinierten Strategie zur konzernweiten Aufbereitung und Verwendung konzerneigener und externer Geoinformationsbestände in einem serviceorientierten Geo-Infrastruktur-Verbund bedarf.
ispace.researchstudio.at
[...]
The results of the project SATO (satellite tracking system) have shown that within the ÖBB due to legal and economic breakdowns in different stock corporations a coordinated strategy for group-processing and use of the Group's own holdings and external geo-information in a service-orientated spatial data infrastructure is important.