AUFKLAPPMENÜ - Перевод немецкий на английский

Did you mean?

aufklappen ,

aufklappbar ,

или

Klappmesser

I. auf|klap·pen ГЛ. перех. +haben

1. aufklappen (durch Auseinanderlegen öffnen):

etw aufklappen: to open [up отдел.] sth

einen Liegestuhl aufklappen: to unfold a deckchair

ein Messer aufklappen: to unclasp [or open] a knife

ein Verdeck aufklappen: to fold back a top отдел.

aufgeklappt: open

ein Cabrio mit aufgeklapptem Verdeck: a convertible with the top folded back

das Aufklappen [einer S. род./von etw дат.]: opening [up] sth

2. aufklappen (hochschlagen):

etw aufklappen: to turn up sth отдел.

aufgeklappt: turned-up

mit aufgeklapptem Kragen: with one's collar turned up

II. auf|klap·pen ГЛ. неперех. +sein (sich durch Auseinanderfallen öffnen)

aufklappen: to open [up]

aufklappen Verdeck: to fold back

auf·klapp·bar ПРИЛ.

aufklappbar: hinged

aufklappbares Verdeck: fold[-]down top

Auto mit aufklappbarem Verdeck: convertible

aufklappbar sein: to be hinged [or on hinges]

nach hinten/nach vorne/zur Seite aufklappbar sein: to be hinged at the back/at the front/on the side

nach außen/innen aufklappbar sein: to hinge outwards/inwards

Klapp·mes·ser <-s, -> СУЩ. ср.

Klappmesser: flick-knife

Präsens
ich	klappe	auf
du	klappst	auf
er/sie/es	klappt	auf
wir	klappen	auf
ihr	klappt	auf
sie	klappen	auf

Präteritum
ich	klappte	auf
du	klapptest	auf
er/sie/es	klappte	auf
wir	klappten	auf
ihr	klapptet	auf
sie	klappten	auf

Perfekt
ich	habe	aufgeklappt
du	hast	aufgeklappt
er/sie/es	hat	aufgeklappt
wir	haben	aufgeklappt
ihr	habt	aufgeklappt
sie	haben	aufgeklappt

Plusquamperfekt
ich	hatte	aufgeklappt
du	hattest	aufgeklappt
er/sie/es	hatte	aufgeklappt
wir	hatten	aufgeklappt
ihr	hattet	aufgeklappt
sie	hatten	aufgeklappt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью