Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

indispensable
Austerity
Aus·tritt <-(e)s, -e> СУЩ. м.
1. Austritt kein мн. (das Herauskommen):
Austritt eines Geschoßes
Austritt von Flüssigkeit
Austritt (das Entweichen) von Gas, Radioaktivität
2. Austritt (das Ausscheiden):
Austritt aus etw дат.
departure [or bes. офиц. resignation] from sth
Schus·ter(in) <-s, -> [ˈʃu:stɐ] СУЩ. м.(ж.)
Schuster (Schuhmacher):
cobbler esp dated
Выражения:
cobbler, keep [or stick] to your last! посл.
auf Schusters Rappen шутл.
Blau·stern СУЩ. м. БОТАН.
Austeritätspolitik СУЩ. ж. ФИНАНС.
Austern-Cocktail СУЩ. м. КУЛИН.
Austern-Schiffchen СУЩ. ср. КУЛИН.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zwischenzeitlich schrieb und illustrierte er Kinderbücher, die Simon & Schuster mit großem Erfolg herausgebracht haben, und betätigte sich als Bühnenschauspieler.
de.wikipedia.org
Schon 1953 erschienen einige seiner Werke in den USA in „The Best Cartoons from France“ bei Simon & Schuster.
de.wikipedia.org
1481 wurde erstmals von „Schuhbarten“, also Schustern berichtet.
de.wikipedia.org
Dabei wurden bis zum 18. Jahrhundert alle Schuhe in Handarbeit ohne maschinelle Hilfe von Schuhmachern oder Schustern in Kleinstbetrieben hergestellt.
de.wikipedia.org
Am 10. September 2013 erschien beim Verlag Simon & Schuster Shyamalans Buch I Got Schooled, in dem er eine US-amerikanische Bildungsreform vorschlägt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
1. Europaweiter Kampf gegen Austerität.
[...]
www.european-left.org
[...]
European-wide fight against austerity.
[...]
[...]
Wachstum scheint bessere Ergebnisse hervorgebracht zu haben als Austerität.
[...]
www.ubs.com
[...]
Growth seems to have brought better results than austerity.
[...]
[...]
Manchmal wird behauptet, Deutschland setze nur auf Austerität, gar auf " Kaputtsparen ".
www.vientiane.diplo.de
[...]
It is occasionally claimed that Germany only places emphasis on austerity, to the point of “ destructive saving ”.

Искать перевод "Austerität" в других языках

"Austerität" в одноязычных словарях, немецкий язык