Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
приправлять
drunk
немецкий
немецкий
английский
английский
Be·trun·ke·ne(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
Betrunkene(r)
drunk
Betrunkene(r)
drunken person
be·trin·ken* ГЛ. возвр. гл. неправ.
sich вин. [mit etw дат.] betrinken
to get drunk [on sth]
I. be·trun·ken [bəˈtrʊnkn̩] ПРИЛ.
betrunken
drunken определит.
betrunken
drunk предикат.
II. be·trun·ken [bəˈtrʊnkn̩] НАРЕЧ.
betrunken
drunkenly
английский
английский
немецкий
немецкий
drink-driver
betrunkener Autofahrer/betrunkene Autofahrerin
drunkard
Betrunkene(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
drunkenly
betrunken
obstreperous drunk
betrunkener Randalierer/betrunkene Randaliererin
to inebriate sb
jdn betrunken machen
well-oiled
betrunken разг.
to drink oneself into a paralytic state
sich вин. sinnlos betrinken
Präsens
ichbetrinkemich
dubetrinkstdich
er/sie/esbetrinktsich
wirbetrinkenuns
ihrbetrinkteuch
siebetrinkensich
Präteritum
ichbetrankmich
dubetrankstdich
er/sie/esbetranksich
wirbetrankenuns
ihrbetrankteuch
siebetrankensich
Perfekt
ichhabemichbetrunken
duhastdichbetrunken
er/sie/eshatsichbetrunken
wirhabenunsbetrunken
ihrhabteuchbetrunken
siehabensichbetrunken
Plusquamperfekt
ichhattemichbetrunken
duhattestdichbetrunken
er/sie/eshattesichbetrunken
wirhattenunsbetrunken
ihrhatteteuchbetrunken
siehattensichbetrunken
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sich вин. [mit etw дат.] betrinken
to get drunk [on sth]
Kinder und Narren [o. Betrunkene] sagen die Wahrheit посл.
children and fools speak the truth посл.
der Betrunkene schwankte über die Straße
the drunk tottered over the road
man sieht es nicht gern, wenn Frauen sich betrinken
it is frowned upon if women get drunk
to drink oneself into a stupor
sich вин. bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
to drink oneself into oblivion
sich вин. bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
a drunk in the station was haranguing passers-by
ein Betrunkener im Bahnhof beschimpfte Passanten
they associate enjoying themselves with getting drunk
für sie heißt Spaßhaben sich betrinken
to drink oneself stupid
sich вин. bis zur Bewusstlosigkeit betrinken
to drink oneself into a paralytic state
sich вин. sinnlos betrinken
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er wartet, bis nachts die Kneipen schließen, und bietet dem Betrunkenen an, ihn nach Hause zu fahren.
de.wikipedia.org
1992 schwamm ein Betrunkener auf den See und ertrank.
de.wikipedia.org
Der Betrunkene reagiert darauf zunächst gar nicht und rülpst nur.
de.wikipedia.org
Später nutzt ein Betrunkener die Bahn, die ihn an einer Brauerei und einem Alkoholladen vorbeifährt.
de.wikipedia.org
Sein alkoholabhängiger Vater wird bei einer Schlägerei zwischen Betrunkenen versehentlich erschossen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hier auf dem Land begegnen wir vielen Betrunkenen die am helllichten Tag Schwierigkeiten besitzen geradeaus zu gehen.
[...]
denis-katzer.de
[...]
Here in the country side, we often meet drunks that have difficulties to walk straight in the broad daylight.
[...]
denis-katzer.de
[...]
In einer kleinen Stadt in den Südstaaten wird die zehnjährige Tonya Hailey von zwei Betrunkenen brutal misshandelt und vergewaltigt.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
In a small southern town 10 year old Tonya Hailey is brutally raped by two drunks.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de

Поиск в словаре

Искать перевод "betrunkene" в других языках

немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
итальянский
немецкий
турецкий
немецкий
датский

"betrunkene" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова