Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неполноценная
Computer screen
LCD-Bild·schirm СУЩ. м.
CRT-Bild·schirm СУЩ. м. ИНФОРМ.
Ra·dar·bild·schirm <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Sen·sor·bild·schirm <-(e)s, -e> СУЩ. м. ИНФОРМ.
Com·pu·ter·tech·ni·ker(in) СУЩ. м.(ж.)
Com·pu·ter·lin·gu·ist(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
RISC-Com·pu·ter СУЩ. м. ИНФОРМ.
Note·pad-Com·pu·ter [ˈnoʊtpɛt-] СУЩ. м.
Tab·let-Com·pu·ter [ˈtɛblətkɔmpju:tɐ] СУЩ. м. ИНФОРМ.
Запись в OpenDict
Bildschirmtastatur СУЩ.
Computerbörse СУЩ. ж. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Computernetz СУЩ. ср. ИТ
Sprachcomputer СУЩ. м. ИТ
Börsencomputersystem СУЩ. ср. ФИНАНС.
Home Banking Computer Interface (HBCI) СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.
weiterbilden ГЛ. перех. УПРАВ. КАДР.
Weiterbildung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.
weiterbilden ГЛ. возвр. гл. УПРАВ. КАДР.
Bildschirm (eines Computers)
Bildschirm КОММУНИК.
Bildschirm КОММУНИК.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Computerbörsen sind daher auch nicht ortsgebunden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Computerbörse, bei der Computer nur als Kommunikationsplattform für die Verknüpfung von passenden Kauf- und Verkaufsangeboten dienen, platziert das System selbständig solche Angebote und sucht sich Handelspartner.
de.wikipedia.org
Ein elektronisches Handelssystem (auch Computerbörse) ist ein automatisiertes, elektronisches System zum Abschluss von Börsengeschäften, d. h., es führt Angebot und Nachfrage nach Wertpapieren zusammen.
de.wikipedia.org
Der traditionelle Parketthandel, welcher ja bereits durch die Computerbörsen stark an Gewichtung verloren hat, tritt so immer mehr in den Hintergrund.
de.wikipedia.org
Sie sind heute lediglich noch im Parketthandel erforderlich, weil an Computerbörsen die Geschäftsabschlüsse durch elektronisch gesteuerte Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsorders zustande kommen (automatisierter Handel).
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein intensives Kinoerlebnis kann auch an einem einfachen Computerbildschirm erreicht werden, wenn die Umgebung entsprechend stimulierend gestaltet ist.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
If the surroundings are designed to be sufficiently stimulating, even a simple computer screen is enough to generate an intense cinematic experience.
[...]
[...]
Blick auf den Bildschirm im Modellkino mit einem 24-Inch-Computerbildschirm
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
View of the 24-inch computer screen in the miniature movie theater
[...]
[...]
Graue Fläche auf einem Computerbildschirm (Kathodenstrahlröhre), durch eine starke Lupe fotografiert.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Grey area on a computer screen (CRT), as seen through a strong magnifying glass.
[...]
)