англо » немецкий

Переводы „Dodekaphonie“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Dodekaphonie ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Denissow wurde anfangs von Dmitri Schostakowitsch gefördert, sein eigenes Schaffen grenzte sich aber später immer mehr von dessen Einfluss ab, während er sich zunehmend westlichen Vorbildern der Gegenwartsmusik ( vornehmlich aus dem französischen Raum ) zuwandte.

Denissows umfangreiches Werk ist geprägt von freier Dodekaphonie und mikrostrukturellen Verfahren, womit er einen großen Reichtum an atmosphärischen Klangfarben erzielt.

www.sikorski.de

At first Denisov was encouraged by Dmitri Shostakovich but later his own work moved ever further away from the older composer ’s infl uence, turning instead increasingly towards Western ( especially French ) models of contemporary music.

Denisov’s wideranging work is characterised by free dodecaphony and micro-structural procedures with which he attains a great richness of atmospheric timbres.

www.sikorski.de

Kunstauffassung

Überzeugt von der romantischen Tradition, Ablehnung der Moderne (Atonalität, Dodekaphonie)

Kompositionsstil

www.reinl-stiftung.at

Artistic understandig

convinced of the romantic tradition, refusal of modernity (atonality, dodecaphony)

Composition style

www.reinl-stiftung.at

Das OEuvre Isang Yuns ist getragen vom flexiblen, lebendigen Ton der traditionellen Musik seiner Heimat.

Indem Yun in seine "Hauptton"-Technik Dodekaphonie und "entwickelnde Variation" integriert, steht er auch in europäischer Tradition.

www.yun-gesellschaft.de

s traditional music.

Yet in the integration of dodecaphony and "developing variation" into his own "main-tone technique", Yun's music is also rooted in the European tradition.

www.yun-gesellschaft.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Dodekaphonie" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文