Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вспыльчивость
Musik

mu·sic [ˈmju:zɪk] СУЩ. no pl

1. music (pattern of sounds):

music
Musik ж. <-, -en>
it is music to my ears
oh, das ist Musik in meinen Ohren
pop music
Popmusik ж.
rock 'n' roll music
Rock 'n' Roll м.
classical music
klassische Musik
to make music
Musik machen
to make music
musizieren
to put on music
[etwas] Musik auflegen

2. music no pl ШКОЛА, УНИВЕР. (study of music):

music
Musik ж. <-, -en>
to study music
Musik studieren

3. music (notes):

music
Noten pl
to read music
Noten lesen

beat music СУЩ. МУЗ.

beat music
Beat м. <-(s), -s>

in·ci·den·tal ˈmu·sic СУЩ.

incidental music
Begleitmusik ж. <-, -en> (in einem Film, Theaterstück)

ˈhouse mu·sic СУЩ. no pl

house music
House м. <->

ear·ly ˈmu·sic СУЩ.

early music
Alte Musik

ˈgos·pel mu·sic СУЩ. no pl

gospel music
Gospel м. o ср. <-s, -s>

hill·bil·ly ˈmu·sic СУЩ. no pl

hillbilly music
Hillbillymusik ж.

ce·les·tial ˈmu·sic СУЩ. поэт.

celestial music
Sphärenklänge pl

ˈchin mu·sic СУЩ. no pl америк. разг.

chin music
Geschwätz ср. <-es>
Запись в OpenDict

music shop СУЩ.

music shop
Musikladen м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she has a great love of music
sie liebt die Musik sehr
what sort of music are you into?
auf welche Art von Musik stehst du? разг.
your taste in music differs from hers
du hast einen anderen Musikgeschmack als sie
to turn up the music really loud
die Musik sehr laut stellen
the radio was blaring out loud music
aus dem Radio dröhnte laute Musik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The sporangia are similarly reniform, differing in their placement.
en.wikipedia.org
The meaning differs based on the hanja with which the name is written.
en.wikipedia.org
It differed from the act of the year previous in some respects, going deeper into the general question.
en.wikipedia.org
The most significant of the many ways in which these two sub-disciplines of psychology differ concerns meanings and intentions.
en.wikipedia.org
Live performances of this song did not differ much from the studio arrangement, save for the guitar solo, which was usually played differently.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Skiing and sailing are his favorite hobbies, but he also appreciates art and music.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Seine Hobbies sind Skifahren und Segeln. Außerdem liebt er Kunst und Musik.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The reading will be accompanied by music from the Latin American band Grupo Sal.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Lesung wird begleitet von lateinamerikanischer Musik der Band Grupo Sal.
[...]
www.giz.de
[...]
Here, the inspiration “outer space” represents a borderless, hierarchically equal interaction of music and image.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Inspiration „Weltraum“ steht hier exemplarisch für eine grenzenlose, hierarchisch gleichwertige Interaktion von Musik und Bild.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
He studied piano ( jazz and classical music ) with Dieter Glawischnig at the Musikhochschule Hamburg ( Hamburg Conservatory ).
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Er studierte Klavier ( Jazz und Klassische Musik ) bei Dieter Glawischnig an der Musikhochschule Hamburg.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
super personal (archaic and spiritual) aspects of music allow musical encounters beyond personal life story.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Überpersönliche (archaische und spirituelle) Aspekte der Musik ermöglichen musikalische Begegnungen auch jenseits der persönlichen Lebensgeschichte.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de

Поиск в словаре

Искать перевод "music" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский