Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Domizil
residence

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Do·mi·zil <-s, -e> [domiˈtsi:l] СУЩ. ср. высок.

1. Domizil (Wohnung):

Domizil
Domizil
domicile офиц.
Domizil
abode шутл.

2. Domizil (Sitz):

Domizil
английский
английский
немецкий
немецкий
Domizil ср. <-s, -e>
Domizil ср. <-s, -e>
Domizil ср. <-s, -e> шутл.
Domizil ср. <-s, -e> офиц.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

Domizil СУЩ. ср. НАЛОГ.

английский
английский
немецкий
немецкий
Domizil ср.
Domizil ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Beide verlassen ihr Domizil und passieren mehrere Klageweiber.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1821 konnte die Familie ihr neues Pracht-Domizil mit seinen 253 Zimmern beziehen.
de.wikipedia.org
Die langjährige Suche nach einem neuen Domizil blieb ergebnislos.
de.wikipedia.org
Seit 1974 hat sie ihr Domizil in der ehemaligen Lateinschule.
de.wikipedia.org
1908 kaufte er das alte Schulhaus und machte es zu seinem Domizil.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ein außergewöhnlicher Rundgang durch die bemerkenswertesten Domizile von Mexiko-Stadt.
[...]
www.teneues.com
[...]
An extraordinary tour of Mexico City’s most noteworthy residences
[...]
[...]
Best Wellness & Sport Hotel in traumhafter Lage mit Ausblick auf die Zugspitze – DAS exklusive Domizil für Gourmetgenüsse, Entspannung, Wellness
www.health-and-spa.at
[...]
Best Wellness & sports hotel located with brilliant view at Zugspitze Mountain – THE exclusive residence for gourmet cuisine, relaxation and
[...]
Beide Domizile liegen jeweils auf einem nebeneinander liegenden Gartengrundstück.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Both residences are in each case on an adjacent Gartengrundstueck.
[...]
[...]
Nach langem Suchen hat man mit tatkräftiger Unterstützung der Stadt Karlsruhe in der ehemaligen Landeszentralbank in der Herrenstraße 30/32 ein neues Domizil gefunden. Hier eröffnete das Kammertheater Karlsruhe am 6. Oktober 2004 seine 49. Spielzeit mit dem Komödienklassiker "Der Raub der Sabinerinnen".
www.karlsruhe-tourismus.de
[...]
After a long search, which was supported by the city of Karlsruhe, the Kammertheater took up residence in the former central bank at Herrenstraße 30/32 – just in time to open its newest production, the classic comedy “Der Raub der Sabinerinnen" (The Abduction of the Sabine Women).
[...]
Best Wellness & Sport Hotel in traumhafter Lage mit Ausblick auf die Zugspitze – DAS exklusive Domizil für Gourmetgenüsse, Entspannung, Wellness
www.health-and-spa.at
[...]
Best Wellness & sports hotel located with brilliant view at Zugspitze Mountain – THE exclusive residence for gourmet cuisine, relaxation and