Ausgangssituation Honduras hat mit dem Forstgesetz und dem nationalen Waldprogramm die Rahmenbedingungen für ein nachhaltiges Management von Ökosystemen geschaffen.
Die lokalen Akteure bemühen sich, die natürlichen Ressourcen zu schützen, doch ihre Durchsetzungskraft und Managementfähigkeiten sind begrenzt.
Die nationalen Institutionen sind zu schwach, um die lokalen Akteure zu unterstützen.
www.giz.deContext The Honduran forestry law and the national forest programme have created the framework for the sustainable management of ecosystems.
The local actors are working to protect natural resources, but they have limited implementation and management capacities.
The national institutions are not strong enough to support the local actors.
www.giz.deFamilienclub in Tschemerisi sorgt für Hilfe
Der siebenjährige Sohn der Familie Davidowski strahlt grosse Durchsetzungskraft und Vitalität aus – wenn er nicht gerade krank ist.
Der Bub wächst mit seinen beiden Schwestern Karolina (2), Angelina (4) und den Eltern Maria und Dimitri in Tschemerisi auf, einen winzigen Dorf in der Nähe von Komarin.
www.greencross.chThe Family Club in Chemerisi provides help
The seven year old son of the Davidowski family projects a great deal of mental strength and vitality – when he is not sick.
The boy lives with his two sisters Karolina (2) and Angelina (4) and their parents, Maria and Dimitri, in Chemerisi, a tiny hamlet near Komaryn.
www.greencross.chEr ist Vorsitzender des Zentralkomitees der Katholiken.
Prof. Meyer hat sich in seiner Zeit als Minister einen Namen als streitbare Persönlichkeit mit Durchsetzungskraft gemacht.
Jörg Sinnig
www.uni-rostock.deHe is the Head of the Central Catholic Committee.
During his work as Minister, Professor Meyer made a name for himself disputatious personality with much assertiveness.
Jörg Sinnig
www.uni-rostock.deВы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.