немецко » английский

Переводы „Erz“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Erz <-es, -e> [e:ɐ̯ts] СУЩ. ср.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Erz hauen
taubes Erz
Erz/Kohle/Metall [aus etw дат.] gewinnen
to extract [or спец. win] ore/coal/metal [from sth]

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Das Land leidet unter einer hohen HIV-Infektionsrate.

Die Regierung steht außerdem vor der enormen Herausforderung, die Wirtschaft zu diversifizieren, da der Bergbau ( Diamanten, Erze, Kohle ) momentan mehr als 65 Prozent der Exporterlöse erbringt.

Die Bundesrepublik unterstützt das Land in den Bereichen:

www.giz.de

Botswana is adversely affected by its high HIV infection rate.

The Government also faces the immense challenge of diversifying the economy, as mining ( diamonds, ores and coal ) currently accounts for more than 65 per cent of its export revenue.

Germany is providing support to Botswana in the following areas:

www.giz.de

Die Schwerpunkte liegen hierbei in der Versorgung der Hamburger Industrie, die nicht am seeschiffstiefen Wasser angesiedelt ist.

Überseeische Rohprodukte wie Kohle, Erze, flüssige Ladungen sowie Futtermittel und Getreide werden von den Massengutumschlagsanlagen oder direkt von den Seeschiffen mit modernen Schubleichtern und Schuten zu den Empfängern transportiert.

Display a printer-friendly version of this page.

www.hafen-hamburg.de

The main emphasis here is on supplying industry in Hamburg that is not located on water of suitable depth for oceangoing ships.

Overseas raw material products such as coal, ores or liquid cargoes, as well as feedstuffs and grain, are handled at bulk terminals, or transported direct from oceangoing vessels by modern push-lighters and barges to the consignees.

Display a printer-friendly version of this page.

www.hafen-hamburg.de

Global Technology Solution :

Gesteigerte Leistung in Kupfermine Eine komplexe Förderanlage, die pro Stunde 150.000 Tonnen Erz über eine Entfernung von acht Kilometern transportiert, ist das Herzstück einer großen Kupfermine in den USA.

Der Kunde plante, die Geschwindigkeit dieser Anlage um 50 Prozent zu steigern, ohne dabei Fundament und Grundfläche zu verändern.

www.schaeffler.de

Global Technology Solution :

Increased performance for a copper mine A complex conveyor system that transports 150,000 tons of ore per hour over a distance of eight kilometers is at the heart of a large copper mine in the USA.

The customer's plan was to increase the speed of this system by 50 percent without altering the foundation or the base surface.

www.schaeffler.de

AT MINERAL PROCESSING

Die Fachzeitschrift AT MINERAL PROCESSING informiert seit 50 Jahren über Entwicklungen und Problemlösungen in der mechanischen Verfahrenstechnik aus den Bereichen Steine und Erden, Kohle, Erze, Sekundärrohstoffe wie z.B. Bauschutt und Kraftwerksnebenprodukte. mehr

www.bauverlag.de

AT MINERAL PROCESSING

The journal AT MINERAL PROCESSING has been informing its readership for more than fifty years on developments and solutions to problems in mechanical process-engineering in the fields of minerals, coal, ores and secondary materials, such as construction or demolition ("C&D") waste, and power-plant by products. more

www.bauverlag.de

Autoklavenspeisung Digestorspeisung

In metallurgischen Aufbereitungsanlagen wie z.B. für Kupfer, Gold, Nickel, Uran oder Zink speisen FELUWA Pumpen unterschiedlichste Schlämme unter hohem Druck in Autoklaven, um das Konzentrat vom Erz zu lösen.

Typische Spezifikationen für diese Autoklaveneinspeisung sind Drücke über 40 bar, hohe Feststoffkonzentration, niedrige pH-Werte und Betriebstemperaturen von bis zu 230°C.

www.feluwa.de

Autoclave / digestor feeding

In metallurgical process plants, e.g. for copper, gold, nickel, uranium or zinc FELUWA pumps (FP) are used to feed autoclaves at high pressure in order to dissolve the concentrate from the ore.

Typical specifications for this autoclave feeding are pressures of more than 40 bar, high solids concentrations, low pH-values and operating temperatures up to 230 °C.

www.feluwa.de

Die Preisträgerinnen und Preisträger :

Raik Bachmann, Geoforschungszentrum Potsdam Während seines Studiums konzentrierte sich Raik Bachmanns Interesse vor allem auf die Beschaffenheit von Erzen und Felsgestein in vulkanischem Gestein.

Im Jahr 2000 gründete der Geologe in Freiberg die Studentengruppe der Society of Economic Geologists (SEG), der weltgrößten wissenschaftlichen Gesellschaft für Lagerstättenkunde.

www.dfg.de

The prizewinners :

Raik Bachmann, GeoForschungsZentrum Potsdam During his studies, Raik Bachmann focussed on the quality of ores and stones found in volcanic rock.

He founded the student chapter of the Society of Economic Geologists (SEG), the largest scientific organisation of individual members with interests in the field of economic geology, in Freiberg in 2000.

www.dfg.de

der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia ( DELK ).

Das Land im Südwesten Afrikas, das von 1884 bis 1915 deutsche Kolonie war, ist geprägt durch die Landwirtschaft, den Abbau von Erzen und Diamanten und den Tourismus - "wegen der wunderschönen, weiten Landschaft", sagt Burgard.

www.ekd.de

of the German Evangelical Lutheran Church in Namibia ( GELCN ).

The country in Southwest Africa, that was a German country from 1884 to 1915, is noted for farming, mining ores and diamonds, tourism - "because of the beautiful wide landscape," says Burgard.

www.ekd.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文