FOTOAUFNAHMEN - Перевод немецкий на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Notaufnahme ,

Liveaufnahme ,

Videoaufnahme ,

Mittelaufnahme ,

Rasteraufnahme ,

Stereoaufnahme ,

Studioaufnahme ,

Kreditaufnahme ,

Protokollaufnahme ,

Röntgenaufnahme ,

Vor-Ort-Aufnahme ,

Erstaufnahmezentrum ,

Kredit-Neuaufnahme ,

Nettokreditaufnahme ,

Aufnahmegebühr ,

Aufnahmeobergrenze ,

или

Aufnahmegesellschaft

в словаре PONS

Live·auf·nah·me, Live-Auf·nah·me [ˈlaif-] СУЩ. ж. МУЗ.

Liveaufnahme: live recording

Vor-Ort-Auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж.

Vor-Ort-Aufnahme: on-location shooting

Vi·deo·auf·nah·me [ˈvi:-] СУЩ. ж.

Videoaufnahme: video recording [or taping]

Ste·reo·auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж.

Stereoaufnahme: stereo recording

Stu·dio·auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж.

Studioaufnahme: studio production

Ras·ter·auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж. ТИПОГР.

Rasteraufnahme: halftone reproduction

Rasteraufnahme: screen exposure

Rönt·gen·auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж.

Röntgenaufnahme: X-ray [photograph]

Röntgenaufnahme: radiograph

Röntgenaufnahme: roentgenogram

Not·auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж.

1. Notaufnahme МЕД.:

Notaufnahme (eines Kranken in einem Notfall): emergency admission

Notaufnahme (Krankenhausstation): accident and emergency [or A & E] [department] брит.

Notaufnahme (Krankenhausstation): casualty брит.

Notaufnahme (Krankenhausstation): emergency room америк.

2. Notaufnahme ИСТ. (von DDR-Flüchtlingen in die BRD):

die Notaufnahme beantragen: to apply for asylum

(zuständige Stelle) die Notaufnahme durchlaufen: to pass through the [refugee] reception centre

Запись в OpenDict

Erstaufnahmezentrum СУЩ.

Erstaufnahmezentrum (für Flüchtlinge) ср.: initial reception centre

Erstaufnahmezentrum (für Flüchtlinge) ср.: initial reception center америк.

Запись в OpenDict

Aufnahme СУЩ.

Aufnahme (von Essen, Tabletten etc): intake

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Kredit-Neuaufnahme СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Kredit-Neuaufnahme: new borrowing

Mittelaufnahme СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Mittelaufnahme (Kreditaufnahme): borrowing

Aufnahmegebühr СУЩ. ж. ФИНАНС.

Aufnahmegebühr: admission fee

Kreditaufnahme СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Kreditaufnahme: credit intake

Kreditaufnahme: credit raising

Nettokreditaufnahme СУЩ. ж. ГОСУД.

Nettokreditaufnahme: net borrowing

Protokollaufnahme СУЩ. ж. ЭКОН.

Protokollaufnahme: taking of minutes

Aufnahmeobergrenze СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Aufnahmeobergrenze: inclusion limit

Kreditaufnahme im Ausland phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Kreditaufnahme im Ausland: foreign borrowing

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Aufnahmegesellschaft СУЩ. ж.

Aufnahmegesellschaft: host society

GEA Словарь по холодильной технике

Leistungsaufnahme

Leistungsaufnahme: power consumption

Stromaufnahme

Stromaufnahme: current consumption

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er hatte nun die Kompetenz, Verordnungen mit Gesetzeskraft zu erlassen und über Mittelaufnahme und -verwendung zu entscheiden.

de.wikipedia.org

Dieser ist in der Regel abhängig von der Laufzeit der Mittelaufnahme oder -anlage.

de.wikipedia.org

Für die Videoaufnahme hatte sich die Künstlerin eines leeren Schwimmbeckens bedient.

de.wikipedia.org

Zur Dokumentation können zusätzlich Foto- und Videoaufnahmen, Abformungen (Silikone, Polyäther) und Gipsmodelle, einschl.

de.wikipedia.org

Mit gefundenen Videoaufnahmen und der seltsamen Leiche kehren sie zu ihrer Station zurück.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

10. Film- und Fotoaufnahmen für Werbezwecke Im Europa-Park werden Film- und Fotoaufnahmen getätigt.

[...]

www.europapark.de

[...]

10.Filming and photography for publicity purposes Filming and photography is permitted in Europa-Park.

[...]

www.europapark.de

[...]

Fotoaufnahmen aus dem ersten Wildschutzgebiet des Landes belegen jetzt das Vorkommen von sechs Schneeleoparden.

[...]

However, photographs taken in the country s first wildlife reserve have revealed that six snow leopards are living there.

[...]

Film- und Fotoaufnahmen ( Bewilligung durch Hochschulkommunikation )

[...]

Film and photography ( approval required by Corporate Communications Department )

Поиск в словаре