Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Plosivlaut
Sales Specialist

в словаре PONS

Han·dels·schü·ler(in) СУЩ. м.(ж.)

Han·dels·ge·hil·fe(in) <-n, -n; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

Han·dels·mak·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ТОРГ.

Han·dels·ver·tre·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.

Han·dels·rich·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

Han·dels·rei·sen·de(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. ФИНАНС.

commercial traveller [or америк. -l-]

Han·dels·mi·nis·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Minister for Trade брит.
Trade Secretary брит.
Secretary of Commerce америк.

Han·dels·part·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) (Land)

Han·dels·trei·ben·de(r) [ˈhandl̩straibn̩də, -dɐ] СУЩ. ж.(м.) ЭКОН.

Handelstreibende(r) офиц.
Handelstreibende(r) офиц.

Han·dels·frei·heit <-, -en> СУЩ. ж. kein мн.

1. Handelsfreiheit ЭКОН. (Möglichkeit, Recht zu uneingeschränktem Handel):

2. Handelsfreiheit редко (Handlungsfreiheit):

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Handelsmakler(in) СУЩ. м.(ж.) РЫН. КОНКУР.

Handelsfaktura СУЩ. ж. ТОРГ.

Handelsfinanzierung СУЩ. ж. ТОРГ.

handelsfähig ПРИЛ. ТОРГ.

Bond-Handelshaus СУЩ. ср. ФИНАНС.

OTC-Handelsaktivität СУЩ. ж. ФИНАНС.

Börsen-Order-Service-System und computerunterstütztes Börsenhandels- und Entscheidungssystem phrase ФИНАНС.

Handelsunterbrechung СУЩ. ж. ТОРГ.

Handelsverbund СУЩ. м. ФИНАНС.

Eigenhandelsbereich СУЩ. м. ФИНАНС.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Manche milchproduzierenden Betriebe nutzen Milchaustauscher als Alternative für Rohmilch, wenn diese nicht in ausreichenden Mengen (z. B. nicht-handelsfähige Milch, Übererfüllung der Milchquote) für die Verfütterung an die Kälber anfällt.
de.wikipedia.org
Wohl bereits seit dieser zeit etablierten sich Handelsmakler, die den Warenverkehr amtlich kontrollierten.
de.wikipedia.org
Die zu den Absatzhelfern gehörenden Handelsvertreter, Handelsmakler und Kommissionäre unterscheiden sich erheblich voneinander.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind die akqusitorisch tätigen Absatzhelfer wie Agenturen, Einkaufsgemeinschaften, Handelsmakler, Handelsvertreter, Kommissionäre oder Reisende.
de.wikipedia.org
Sie sind amtlich bestellte und vereidigte Handelsmakler, welche an der amtlichen Feststellung von Börsenkursen mitwirken.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Eintritt von Bernhard Moser in das Unternehmen ( Karosseriebaumeister, Fahrzeugtechniker, Handelsfachwirt )
[...]
www.moser-caravaning.de
[...]
Entry of Bernhard Moser into the company ( car body building master, vehicle technician, business administrator )
[...]
[...]
Es verbindet eine kaufmännische Ausbildung mit der Weiterbildung zum geprüften Handelsfachwirt und der Ausbilderprüfung.
[...]
www.eurocis.com
[...]
It combines an apprenticeship in business management with advanced training to obtain a Bachelor of Trade and Commerce ( “ Handelsfachwirt ” ) and an instructor examination.
[...]
[...]
Diese Weiterbildung zum Handelsfachwirt ist seit dem vorigen Jahr nach dem Deutschen Qualifikationsrahmen mit dem Bachelor vergleichbar.
[...]
www.eurocis.com
[...]
Since last year, the Bachelor of Trade and Commerce ( “ Handelsfachwirt ” ) training is comparable to a Bachelor ’ s degree based on the German Qualifications Framework for Lifelong Learning.
[...]