Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kalzinieren
Horney
Did you mean?
Cornet ,
Hockey ,
vorne ,
Hornist ,
Kornett ,
vorn ,
vornehm ,
Ahorn ,
Einhorn ,
или
Kuhhorn
Ho·ckey <-s> [ˈhɔki] СУЩ. ср. kein мн.
Hockey
hockey no мн., no арт.
Hockey
field hockey америк. no мн., no арт.
Hor·nist(in) <-en, -en> [hɔrˈnɪst] СУЩ. м.(ж.)
Hornist(in)
horn player
vor·nehm [ˈfo:ɐ̯ne:m] ПРИЛ.
1. vornehm (adelig):
vornehm
aristocratic
vornehm
noble
2. vornehm (elegant):
vornehm
elegant
vornehm
distinguished
vornehm
refined
vornehm (Aufzug, Kleidung)
elegant
vornehm (Aufzug, Kleidung)
stylish
3. vornehm (luxuriös):
vornehm
fashionable
vornehm
exclusive
vornehm
posh разг.
vornehm (Limousine)
expensive
vornehm (Villa)
elegant
vornehm (Villa)
exclusive
Выражения:
vornehm tun уничиж. разг.
to put on airs [and graces]
vornehm tun уничиж. разг.
to act [all] posh разг.
sich дат. zu vornehm [für etw вин.] sein
[sth is] beneath sb ирон.
Cor·net <-s, -s> [kɔrˈne:] СУЩ. ср. швейц. КУЛИН.
1. Cornet (Gebäck: Schillerlocke):
Cornet
cream horn
2. Cornet (Eistüte):
Cornet
cone
Cornet
cornet
Ahorn <-s, -e> [ˈa:hɔrn] СУЩ. м.
1. Ahorn (Baum):
Ahorn
maple [tree]
2. Ahorn (Holz):
Ahorn
maple [wood]
vorn [fɔrn], vorne НАРЕЧ. неизм.
vorn (hin) перенос.:
vorn
at the front
vorn
to the front
vorn СПОРТ
upfield
die Bluse wird vorn zugeknöpft
the blouse buttons up in [or at the] front
[gleich] da vorn
[just] over there
ganz vorn
right at the front
ganz vorn (hin)
right to the front
die Herren vorn перенос.
the men at the top
vorn liegen перенос. Mitstreiter
to be in the lead
nach vorn
at the front
nach vorn (hin)
to the front
nach vorn lehnen, fallen
forward[s]
nach vorn kommen перенос. Mitstreiter
to take the lead
nach vorn sehen
to look in [or to the] front
nach vorn sehen
to look ahead
nach vorn träumen перенос.
to dream of the future
ein Zimmer nach vorn raus разг.
a room facing the front
das Zimmer liegt nach vorn raus разг.
the room faces the front
von vorn
from the front
der Wind kommt von vorn
the wind's coming from the front
der Wind kommt von vorn
it's a headwind
von vorn angreifen
to attack from the front
von vorn angreifen
to launch a frontal attack
weit vorn
up at the front
weit vorn (hin)
up to the front
ziemlich weit vorn
close to the front
weiter vorn
further on
weiter vorn (geradeaus a.)
up ahead
vorn an/in etw дат.
at the front of sth
vorn an/in etw дат. (hin)
to the front of sth
vorn im Bild
in the foreground [of the picture]
Выражения:
von vorn
from the beginning
von vorn
afresh
von vorn (bei null a.)
from scratch
es geht wieder von vorn los!
it's starting all over again!
von vorn bis hinten разг.
from beginning to end
von vorn bis hinten разг.
from start to finish
vorne НАРЕЧ.
vorne → vorn
vorn [fɔrn], vorne НАРЕЧ. неизм.
vorn (hin) перенос.:
vorn
at the front
vorn
to the front
vorn СПОРТ
upfield
die Bluse wird vorn zugeknöpft
the blouse buttons up in [or at the] front
[gleich] da vorn
[just] over there
ganz vorn
right at the front
ganz vorn (hin)
right to the front
die Herren vorn перенос.
the men at the top
vorn liegen перенос. Mitstreiter
to be in the lead
nach vorn
at the front
nach vorn (hin)
to the front
nach vorn lehnen, fallen
forward[s]
nach vorn kommen перенос. Mitstreiter
to take the lead
nach vorn sehen
to look in [or to the] front
nach vorn sehen
to look ahead
nach vorn träumen перенос.
to dream of the future
ein Zimmer nach vorn raus разг.
a room facing the front
das Zimmer liegt nach vorn raus разг.
the room faces the front
von vorn
from the front
der Wind kommt von vorn
the wind's coming from the front
der Wind kommt von vorn
it's a headwind
von vorn angreifen
to attack from the front
von vorn angreifen
to launch a frontal attack
weit vorn
up at the front
weit vorn (hin)
up to the front
ziemlich weit vorn
close to the front
weiter vorn
further on
weiter vorn (geradeaus a.)
up ahead
vorn an/in etw дат.
at the front of sth
vorn an/in etw дат. (hin)
to the front of sth
vorn im Bild
in the foreground [of the picture]
Выражения:
von vorn
from the beginning
von vorn
afresh
von vorn (bei null a.)
from scratch
es geht wieder von vorn los!
it's starting all over again!
von vorn bis hinten разг.
from beginning to end
von vorn bis hinten разг.
from start to finish
Ein·horn <-s, -hör·ner> [ˈainhɔrn] СУЩ. ср.
Einhorn
unicorn
Kor·nett <-s, -e [o. -s]> [kɔrˈnɛt] СУЩ. ср.
Kornett
cornet
Kuh·horn СУЩ. ср.
Kuhhorn
cow's horn
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Kornett wurde noch vor dem modernen Horn mit Ventilen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Seine Laufbahn begann er als Kavallerie-Kornett in schwedischen Diensten, wo er sich bald der Gunst des Königs erfreute.
de.wikipedia.org
Er spielte zunächst Gitarre, um dann ans Kornett zu wechseln.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1800 entschloss er sich dann doch für die Offizierslaufbahn, und wurde Kornett bei der Reiterei.
de.wikipedia.org
Seine größten Erfolge und Anerkennung erzielte er mit dem Kornett.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Horney Girl spricht Russisch und sie mag Cocktails, französische Küche, Gänseblümchen und Sport.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
Horney Girl speaks Russian and she likes cocktails, French cuisine, daisies and sports.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
In den Jahren 1938 und 1941 wirkte der spätere Musikpionier neben damaligen Größen wie Brigitte Horney in zwei UFA Filmen mit.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
His earliest compositional credit can be found in the years 1938-1941, when he worked with then famed Brigitte Horney in two American film productions.
[...]
www.musicaustria.at

Поиск в словаре