Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

радиолокационная
stocktaking
немецкий
немецкий
английский
английский
In·ven·tur <-, -en> [ɪnvɛnˈtu:ɐ̯] СУЩ. ж.
Inventur
Inventur machen
Inventur machen
der Abschluss der Inventur
английский
английский
немецкий
немецкий
Inventur ж. <-, -en>
Inventur ж. <-, -en>
Inventur ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In temporären Inventuren wird häufig mit der 6-Baum-Stichprobe gearbeitet, bei der permanenten verwendet man konzentrische Probekreise mit unterschiedlichen Mindestwerten als untere Aufnahmegrenze.
de.wikipedia.org
Die Inventur bezweckt den Gläubigerschutz und dient der Selbstkontrolle des Kaufmanns.
de.wikipedia.org
Die Häufigkeit einer Inventur hängt sowohl von der Häufigkeit der Bargeldbewegungen als auch von der Sicherheit ab.
de.wikipedia.org
Zum Kriegsende wurde eine Inventur der noch vorhandenen Arbeitstiere durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Inventur ist demnach eine bloße körperliche Bestandsaufnahme, der eine Bewertung folgt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Diese Sollbestandsrechnung entspricht quasi einer fortlaufenden Inventur und zeigt eventuelle Missbestände sofort aus.
[...]
www.ulmer-kemo.de
[...]
This planned stocks calculation corresponds quasi to a sequential stocktaking and shows possible measurement existence immediately out.
[...]
[...]
Im Monat August und in der ersten Januarhälfte ist das gesamte Archiv wegen Inventur geschlossen.
[...]
www.archiv.gta.arch.ethz.ch
[...]
Throughout August and the first two weeks of January, the archives are completely closed for stocktaking, and holdings cannot be used at all.
[...]
[...]
Das erleichtert die Inventur, zumal Inventuraufgaben in die normalen Tagesabläufe eingebunden werden können.
[...]
www.ssi-schaefer.de
[...]
This will simplify the actual stocktaking, the more so as it can be integrated into the staff’s daily routine.
[...]
[...]
Die Inventur eines Händlers wird per Telefon durchgeführt.
[...]
www.aristech.de
[...]
retailer annual stocktaking by phone:
[...]
[...]
Von der Inventur bis hin zur Meldebestandsliste haben Sie Ihren Rohstoffverbrauch im Griff.
www.ulmer-kemo.de
[...]
From the stocktaking up to the notifiable stock level list you have your raw materials use in the grasp