KAKAO - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Ka·kao <-s, -s> [kaˈkau] СУЩ. м.

1. Kakao (heiß):

Kakao (Getränk)

cocoa

Kakao (Getränk)

chocolate milk

Kakao (Getränk)

hot chocolate

Kakao (Pulver)

cocoa [powder]

2. Kakao БОТАН.:

Kakao

cocoa palm

Выражения:

jdn/etw durch den Kakao ziehen разг.

to take the mickey out [or make fun] of sb/sth

entölter Kakao

fat-reduced cocoa

английский

немецкий

cocoa

Kakao м. <-s, -s>

cocoa

Kakao м. <-s, -s>

a mug of cocoa

ein Becher м. Kakao

hot chocolate

Kakao м. <-s, -s>

Milo

australisches Kakao-Malzgetränk, ähnlich wie Ovomaltine®

hot chocolate

[heißer] Kakao

to mix a dough with cocoa

Kakao unter einen Teig mischen

cocoa (beans)

Kakao(-bohnen)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Insbesondere werden Reis, Kaffee, Bananen, Kakao, Mais, Zuckerrohr, Bohnen, Kartoffeln und Obst angebaut.

de.wikipedia.org

In der fruchtbaren Küstenebene werden Kakao, Kaffee, Zuckerrohr, Bananen und andere tropische Früchte angebaut.

de.wikipedia.org

Natürlich vorkommend und für wirtschaftliche Nutzung und Handel besonders wichtig sind vor allem Mahagoni, Teak, Gummi, Kautschuk und Kakao.

de.wikipedia.org

Der natürliche Lebensraum des Purpurnaschvogels ist das Kronendach des Waldes, aber er ist auch in Kakao- und Zitrusplantagen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Diese können auch Schokolade enthalten, beispielsweise Schokoladenpudding, Nougatcreme, Buttercreme mit Kakao.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Ausstellung „ Heimat des Kakaos – Globales Gut, lokal bewahrt “

www.giz.de

Exhibition ‘ The Home of the Cocoa Bean – a global commodity with local roots ’

www.giz.de

Das „ Forum Nachhaltiger Kakao “ trägt seinen Teil dazu bei.

www.giz.de

The Sustainable Cocoa Forum is helping to achieve this.

www.giz.de

Kakao ist eine mögliche Alternative zur Kokaproduktion

www.giz.de

Cocoa is a possible alternative to coca production

www.giz.de

Inwertsetzung von Naturressourcen und Umweltdienstleistungen Das Vorhaben berät Kleinbauern und Produzentenverbände bei der Förderung von Wertschöpfungsketten, vor allem für die Produkte Kakao, Kaffee, Holz und Früchte.

www.giz.de

Valorisation of natural resources and environmental services The project advises small farmers and producers’ associations on the promotion of value chains, in particular for cocoa, coffee, timber and fruit.

www.giz.de

Die Bar lockt mit einer großen Auswahl an kostenfreiem Kaffee, Tee, Kakao und Orangensaft.

multatuli.hotelsofamsterdam.net

The bar offers a wide variety of free coffee, tea, chocolate milk, and orange juice.

multatuli.hotelsofamsterdam.net