Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
comāta
Lösch
немецкий
немецкий
английский
английский
losch [lɔʃ] устар.
losch 1. und 3. pers. прош. вр. von löschen
I. lö·schen2 <löscht, löschte, gelöscht> [ˈlœʃn̩] МОР. (ausladen) ГЛ. перех.
etw löschen Fracht, Schiff
to unload sth
II. lö·schen2 <löscht, löschte, gelöscht> [ˈlœʃn̩] МОР. (ausladen) ГЛ. неперех.
löschen
to unload
I. lö·schen1 <löscht, löschte, gelöscht> [ˈlœʃn̩] ГЛ. перех.
1. löschen (auslöschen):
etw löschen Feuer, Flammen
to extinguish [or отдел. put out] sth [with sth]
das Licht löschen
to switch [or turn] off [or out] the light[s] отдел.
das Licht löschen
to put out the light[s] отдел.
2. löschen (tilgen):
etw löschen
to delete [or remove] sth
ein Bankkonto löschen
to close a bank account
eine Firma aus dem Handelsregister löschen
to remove [or отдел. strike off] a firm from the register of companies
3. löschen (eine Aufzeichnung entfernen):
etw löschen
to erase sth
4. löschen ИНФОРМ.:
etw löschen
to clear sth
etw löschen
to delete sth
den Speicher/Bildschirm löschen
to clear the memory/screen
5. löschen (aufsaugen):
etw [mit etw дат.] löschen
to blot sth [with sth]
Выражения:
Kalk löschen
to slake lime
II. lö·schen1 <lischt, löschte, gelöscht> [ˈlœʃn̩] ГЛ. неперех. устар. (erlöschen)
löschen Flamme
to die out
löschen Leben
to fade away
английский
английский
немецкий
немецкий
firefighting
Lösch-
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Löschanlage produziert mit 50 Bar Druck einen feinen Wassernebel, der bei geringem Wasserbedarf schnell und effektiv Brände löschen soll.
de.wikipedia.org
Nach kritischen Nachfragen im Hinblick auf chinesische Menschenrechtsverletzungen gegenüber Uiguren löschte das Unternehmen die Produktseite.
de.wikipedia.org
In der Regel ist die entgegengesetzte Operation, das Löschen, aber nur in größeren Einheiten, sogenannten Sektoren (meistens ein Viertel, Achtel, Sechzehntel usw. der Gesamtspeicherkapazität) möglich.
de.wikipedia.org
Der Virus kann “sich selbst verschlüsseln, alle E-Mails löschen, alle Dateien verschlüsseln, [und den] Bildschirm erzittern lassen”, wenn er an Gegner gesendet wird.
de.wikipedia.org
Dabei kam es zu Verfahrensfehlern (die Vorgängervereine waren nicht im Vereinsregister gelöscht worden), sodass die Fusion zeitweise rückgängig gemacht werden musste.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре