KALK - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Kalk <-[e]s, -e> [kalk] СУЩ. м.

1. Kalk СТРОИТ. (Kalkmilch):

Kalk

whitewash no мн.

gebrannter Kalk

quicklime no мн.

gebrannter Kalk

slaked lime no мн.

2. Kalk (Kalziumkarbonat):

Kalk

lime no мн.

3. Kalk МЕД. (Kalzium):

Kalk

calcium no мн.

kal·ken [ˈkalkn̩] ГЛ. перех.

1. kalken (tünchen):

etw kalken

to whitewash sth

2. kalken С.-Х., ЛЕС. (düngen):

etw kalken

to lime sth

gebrannter Kalk

burnt [or caustic] [or quick] lime

im Wasserkocher hat sich viel Kalk abgelagert

a large chalk deposit has formed in the kettle

Kalk löschen

to slake lime

английский

немецкий

quicklime

ungelöschter [o. gebrannter] Kalk м.

lime

Kalk м. <-(e)s, -e>

lime

etw kalken

to lime soil

den Boden mit Kalk düngen

carbonate of calcium

kohlensaurer Kalk м.

Klett Словарь биологических терминов

limestone

Kalk

Präsens

ich	kalke
du	kalkst
er/sie/es	kalkt
wir	kalken
ihr	kalkt
sie	kalken

Präteritum

ich	kalkte
du	kalktest
er/sie/es	kalkte
wir	kalkten
ihr	kalktet
sie	kalkten

Perfekt

ich	habe	gekalkt
du	hast	gekalkt
er/sie/es	hat	gekalkt
wir	haben	gekalkt
ihr	habt	gekalkt
sie	haben	gekalkt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gekalkt
du	hattest	gekalkt
er/sie/es	hatte	gekalkt
wir	hatten	gekalkt
ihr	hattet	gekalkt
sie	hatten	gekalkt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Verwitterungslehme auf Kalk prägen die Böden der Hochflächen, stellenweise mit Lösslehmbeimengungen, selten auch mit Lösslehmdecken.

de.wikipedia.org

Wenige, die Gesichter allesamt mit Kalk überpudert, kehren aus dem Umkreis der ehemaligen Ferme zurück.

de.wikipedia.org

Man findet die Malachiteule vor allem dort, wo die Böden Kalk und Sand enthalten.

de.wikipedia.org

Nach Analyse durch Vauquelin bestand die Zusammensetzung aus 48 % Eisen, 18 % Arseniksäure und 32 % Kristallisationswasser sowie Beimengungen von 2 bis 3 % kohlenstoffsaurem Kalk.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Tropfsteinhöhlen entstanden durch einstürzende Hohlräume im Kalk.

de.wikipedia.org