Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In diesem Roman wird die militärische, bürokratische und polizeiliche Maschinerie verhöhnt und die unverwüstliche Vitalität des einfachen Menschen gefeiert.

Als Literat fing Hašek mit kleinen Erzählungen, Skizzen und Humoresken an, die zuerst in Zeitschriften und später auch in Buchform abgedruckt wurden, z. B. Můj obchod se psy a jiné humoresky /Mein Hundeladen und andere Humoresken/ (1915).

Links

www.czech.cz

In this novel he satirises the militaristic, bureaucratic and police machine, while the indestructible vitality of simple people is celebrated.

Hašek began as a writer by writing short stories, sketches and humorous articles, which were initially printed in magazines and as books, for instance My Dealings with Dogs and Other Amusing Tales (1915).

Links

www.czech.cz

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文