Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пользователь
collection of material[s]
Ma·te·ri·al·samm·lung <-, -en> СУЩ. ж.
Materialsammlung
mit der Materialsammlung beginnen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieses dient nicht nur vordergründig der Materialsammlung für den titelgebenden Roman, sondern heitert die drei Besuchten auf: „Wir wollen nicht ins Buch.
de.wikipedia.org
Eine weiterführende Materialsammlung sowie eine Bibliothek des Handwerks ergänzen das Museum.
de.wikipedia.org
Alle diese Werke behielten lange Zeit (teils bis heute) eine große Bedeutung als sorgfältige Beobachtungs- und Materialsammlungen.
de.wikipedia.org
Zudem vermachte er ihm den Kasten 10 seiner Materialsammlung, den sogenannten Kollektaneen zum Kosmos testamentarisch.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Pensionierung ordnete er seine Materialsammlungen und schrieb seine Lebenserinnerungen nieder.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Man kann doch nicht aus dem eigenen Leben eine Materialsammlung machen, das geht doch nicht."
www.arsenal-berlin.de
[...]
You can ’ t just make a collection of material from your own life.
[...]
Materialsammlung, Information und Beratung:
[...]
www.oberursel.de
[...]
Collection of materials, information and advice available at:
[...]
[...]
Die Website www.aroomofonesown.at fungiert sowohl als Weblog als auch als offenes Forum mit einer Materialsammlung, welche detaillierte Abschriften der Gespräche und Interviews sowie dokumentierende Foto-, Video- und Audioaufnahmen umfasst.
[...]
www.secession.at
[...]
The web site www.aroomofonesown.at functions both as a web-log and as an open forum with a collection of material comprising detailed protocols of the conversations and interviews, and documentary photos, videos and audio recordings.
[...]
[...]
Ausführliche Informationen, interaktive Tests und Materialsammlung für Projekte und zu Hause.
[...]
www.pro-igel.de
[...]
Comprehensive information, interactive tests and collection of material for school projects and at home.
[...]
[...]
Das Kernstück ihres künstlerischen Nachlasses ist eine Materialsammlung, die sie über ihre gesamte Karriere als Tänzerin und Choreografin hinweg eigenhändig gepflegt hat.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de
[...]
The centrepiece of her artistic estate is a collection of material which she herself carefully cultivated during her entire career as a dancer and choreographer.
[...]

Искать перевод "Materialsammlung" в других языках

"Materialsammlung" в одноязычных словарях, немецкий язык