немецкий
английский
английский
немецкий
- million
- Million ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außerdem erhöhte sich die Zahl der Musterhäuser innerhalb dieses Zeitraums um sieben weitere.
de.wikipedia.org Dieser war bereits zu krank, um sich selber um die Betreuung dieses Vorhabens zu kümmern.
de.wikipedia.org Die Boote der Klasse erwiesen sich jedoch im Dienst als topplastig und 30 % des Treibstoffes mussten ungenutzt bleiben, um als notwendiger Ballast zu dienen.
de.wikipedia.org Um den Streit um das Wasser zu umgehen, kauften die Eigentümer alle Mühlen bis 1865 auf.
de.wikipedia.org Um 1700 erfolgten Umbauten im Obergeschoss und im Dach.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ethlife.ethz.ch Der Detektor braucht Millionen von Pixeln, die gleichzeitig funktionieren müssen, um eine hohe Ortsauflösung zu garantieren.
[...][...]
The detector needs millions of pixels, which must function simultaneously to guarantee high spatial resolution.
[...][...]
us.moo.com MOO druckt jeden Monat Millionen von Karten und hat Hunderttausende Kunden in über 180 Ländern.
[...][...]
MOO prints millions of cards a month and has hundreds of thousands of customers in over 180 countries.
[...][...]
www.australienbilder.de Australien erreicht eine Population von zwei Millionen
[...][...]
Australia reaches a population of two millions
[...][...]
www.australienbilder.de Australien erreicht eine Population von vier Millionen
[...][...]
Australia reaches a population of four millions
[...][...]
www.spanischakademie.de Die drei größten Städte sind Guayaquil ( ca. 2 Millionen Einwohner ), das ökonomische Zentrum des Landes, die Hauptstadt Quito ( ca. 1 Mio. Einw. ) als politischer Mittelpunkt und Cuenca ( knapp 500.000 Einw. ), das häufig als kulturelles Herz bezeichnet wird.
[...][...]
The three biggest cities are Quayaquil ( about 2 million inhabitants ), which is the economic centre of the country; the capital Quito ( about 1 million inhabitants ) is the political centre, and Cuenca ( about 500 000 inhabitants ) is often called the cultural heart of the country.
[...]