англо » немецкий

Переводы „Ross-Schelfeis“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Ross-Schelfeis

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Plan ist perfide :

Sechs nukleare Sprengköpfe lassen das Ross Schelfeis vom antarktischen Kontinent abbrechen und mit einer Energie in den Pazifik stürzen, die dem Einschlag eines großen Asteroiden gleichkommt.

Das Resultat ist eine Solitonwelle, die über den Pazifik rast und droht, auf ihrem Weg nach Norden sämtliche Küsten zu verwüsten, auf die sie trifft.

www.gesehen-und-gelesen.de

It ’s an insidious plan :

six nuclear warheads break the Ross Shelf free from the Antarctic and cause it to drop into the Pacific, setting free powers that resemble the impact of a big asteroid.

The result is a soliton racing across the Pacific and threatening to crush everything it hits on the way north.

www.gesehen-und-gelesen.de

Der Plan ist perfide :

Sechs nukleare Sprengköpfe lassen das Ross Schelfeis vom antarktischen Kontinent abbrechen und mit einer Energie in den Pazifik stürzen, die dem Einschlag eines großen Asteroiden gleichkommt.

Das Resultat ist eine Solitonwelle, die über den Pazifik rast und droht, auf ihrem Weg nach Norden sämtliche Küsten zu verwüsten, auf die sie trifft.

www.gesehen-und-gelesen.de

One grey November evening, however, somebody does.

It ’ s an insidious plan: six nuclear warheads break the Ross Shelf free from the Antarctic and cause it to drop into the Pacific, setting free powers that resemble the impact of a big asteroid.

The result is a soliton racing across the Pacific and threatening to crush everything it hits on the way north.

www.gesehen-und-gelesen.de

Aus 62 solcher TerraSAR-X-Einzelbilder, die jeweils eine Breite von 30 Kilometern abdecken, hat DLR-Wissenschaftlerin Dana Floricioiu außerdem ein Mosaik zusammengesetzt, das das gesamte Gletschergebiet in einer Breite von 300 Kilometern zeigt.

Gut zu erkennen ist, dass das Eis wie durch einen Trichter durch einen 20 Kilometer engen Fjord ins Ross-Schelfeis ( unten links im Bild ) strömt.

Für diese Aufnahmen ließen die Wissenschaftler des DLR den Satelliten nach links blicken.

www.dlr.de

All together, they show the entire 300-kilometre-wide glacier region.

The ice can be clearly seen flowing into the Ross Ice Shelf through a 20-km-wide fjord-like a funnel ( bottom left of the image ).

The DLR scientists had the satellite look to the left to capture these images.

www.dlr.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文