SCHNITTWUNDE - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Schnitt·wun·de <-, -n> СУЩ. ж.

Schnittwunde

cut

английский

немецкий

slash mark

Schnittwunde ж. <-, -n>

laceration (by cutting)

Schnittwunde ж. <-, -n>

gash on the body

tiefe Schnittwunde

slash (cut on person)

Schnittwunde ж. <-, -n>

to stitch a cut/wound

eine Schnittwunde/Wunde nähen

you should seek medical attention for that cut

du solltest diese Schnittwunde ärztlich behandeln lassen

cut

Schnittwunde ж. <-, -n>

deep cut

tiefe Schnittwunde

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mit den als Krokodilbissen verstandenen Schnittwunden sterben die Männer im spirituellen Sinne und werden von dem Krokodil verschlungen und anschließend wiedergeboren.

de.wikipedia.org

Durch Schweiß sieht selbst eine recht kleine Schnittwunde mit geringem Blutverlust enorm effektvoll aus und bringt dem Kampf einen Zuwachs an Rohheit und Brutalität.

de.wikipedia.org

In einem Dorf, das sie per Anhalter und zu Fuß erreicht, stiehlt sie aus einem Supermarkt Essen, wobei sie sich Schnittwunden zuzieht.

de.wikipedia.org

Sie erlitt eine klaffende Schnittwunde am Bein und musste operiert werden.

de.wikipedia.org

Möglich sind nach wie vor Hieb- bzw. Schnittwunden auf dem Kopf oder im Gesicht, Beulen und Blutergüsse durch technisch unsaubere Treffer mit der flachen Klinge.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Diese Make up Ausstattungen beinhaltet alles um Platz-, Schnittwunden, gebrochene Nase, usw. realistisch darzustellen.

www.makeup.de

This equipment includes all about space, cuts, broken nose, etc. represent realistic.

www.makeup.de

28 gr Dose - Blutpaste Blutgel Für Wunden, Schurf- und Schnittwunden - abwaschbar

www.makeup.de

Blood Paste - 28gr tin Blood gel for wounds, abrasions and cuts - washable Movie Blood

www.makeup.de

Wenden Sie nach Schnittwunden, Verbrennungen, Akne, Operationen oder nach schweren Hautentzündungen das WALA Narben Gel* an sobald die Wunde geschlossen ist.

www.dr.hauschka-med.de

Apply WALA Narben Gel* to cuts, burns or acne, or use it after operations or severe inflammation of the skin.

www.dr.hauschka-med.de

Zum Gestalten von maskenbildnerischen Platz-, Schnittwunden, verändern von Gesichtsteilen.

www.makeup.de

Back to figures from Square-up artists, cuts, change of facial parts.

www.makeup.de

Wieder trug ich diverse Schürfwunden davon und eine Schnittwunde am linken Arm.

www.explorermagazin.de

Again, I got a couple of abrasions and a cut on my left arm.

www.explorermagazin.de