в словаре PONS
немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Sicherheitsleistung ж. <-> kein pl
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Sicherheitsleistung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Sicherheitsleistung
-
английский
немецкий
-
- Sicherheitsleistung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bezogen auf die Sicherheitsleistung betrugen die laufenden Finanzierungskosten dann bis zu 2.400 Prozent p. a.
de.wikipedia.org 3 OR der Schuldner gleichzeitig zur Sicherheitsleistung anzuhalten.
de.wikipedia.org Hierbei kann dem Beschuldigten auch gegen seinen Willen, also von Amts wegen, eine Sicherheitsleistung auferlegt werden.
de.wikipedia.org Neben weiteren verfahrensrechtlichen Voraussetzungen ist die Stundung von einer ausreichenden Sicherheitsleistung des Steuerpflichtigen abhängig.
de.wikipedia.org Die größte Bedeutung hat die Sicherheitsleistung im Zollrecht, hier ist die Zollbürgschaft als Unterform der Steuerbürgschaft vorgesehen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pantaenius.at Yacht an der Kette Wurde Ihre Yacht auf behördliche Anweisung hin arrestiert, übernimmt Pantaenius die Sicherheitsleistung bis zu einer Höhe von 100.000 EUR.
[...][...]
Impounded yacht If your yacht is seized by order of the authorities, Pantaenius will cover the bail up to €100,000.
[...]