Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
водой
Tipping
немецкий
немецкий
английский
английский
Trink·geld <-(e)s, -er> СУЩ. ср.
Trinkgeld
tip
der Rest ist Trinkgeld
keep the difference [or change]
Trinkgeld bekommen
to receive tips [or a tip]
Trinkgeld geben
to give tips [or a tip]
fürstlich Gehalt, Trinkgeld
lavish
fürstlich Gehalt, Trinkgeld
handsome офиц.
ein großzügiges Trinkgeld
a generous [or handsome] tip
английский
английский
немецкий
немецкий
Mr Smith is a good tipper
Herr Smith gibt großzügige Trinkgelder
gratuity
Trinkgeld ср. <-(e)s, -er>
to tip liberally
ein großzügiges Trinkgeld geben
Christmas box
kleines Geschenk/Trinkgeld zu Weihnachten für Postboten, Müllmänner etc.
tip
Trinkgeld ср. <-(e)s, -er>
to give [or leave] a 10% tip
10 % Trinkgeld geben
to tip sb
jdm Trinkgeld geben
they tipped the waiter £5
sie gaben dem Ober 5 Pfund Trinkgeld
tip
Trinkgeld geben
to tip generously
reichlich Trinkgeld geben
to tip incorrectly
nicht das richtige Trinkgeld geben
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
was, 20 % Trinkgeld hat er gegeben? nobel, nobel!
what, he gave a tip of 20%? very generous!
der Rest ist Trinkgeld
keep the difference [or change]
Trinkgeld bekommen
to receive tips [or a tip]
Trinkgeld geben
to give tips [or a tip]
ein großzügiges Trinkgeld
a generous [or handsome] tip
ein niedriger Betrag/niedriges Trinkgeld
a small amount/tip
Christmas box
kleines Geschenk/Trinkgeld zu Weihnachten für Postboten, Müllmänner etc.
they tipped the waiter £5
sie gaben dem Ober 5 Pfund Trinkgeld
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei ist es üblich, dass der Kunde ein kleines Trinkgeld zahlt.
de.wikipedia.org
Das Trinkgeld wurde damit zum gesicherten Einkommensbestandteil – allerdings immer noch abhängig vom Geschäftsgang des Hotels.
de.wikipedia.org
Nach der Außerbetriebnahme entstand ein klobiger Fahrstuhlturm, der den Kurgästen des Militärsanatoriums zur Verfügung stand und gegen ein Trinkgeld von Touristen genutzt werden konnte.
de.wikipedia.org
Auch Trinkgeldtöpfe, die später verteilt werden, sind Trinkgeld.
de.wikipedia.org
Weiterhin sind die Trinkgelder auch Entgelt im Sinne des Umsatzsteuerrechts.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Und so waren wir auch eher bereit, die Geschichte unseres Indianers von seinem Boss, der die ganzen Gelder einstreicht, zu glauben und ihm dafür ein kleines Trinkgeld zu spendieren.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
And so we were also willing to believe the story of the tour guide ´ s boss, who pockets all the money, and to give him a small tip.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
In dem Fall, so sind wir der Meinung, muss man nicht noch extra Trinkgeld geben.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
In that case one must, in our opinion, not give an extra tip.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Mit ihrer kleinen Größe und dem leichten Rahmen helfen die Räder, größere Gebiete mit Essen zu beliefern, mehr Kunden zufriedenzustellen und damit höhere Trinkgelder zu sichern.
[...]
www.vice.com
[...]
With its small size and lightweight frame, the e-bike enabled deliverymen to sling food to a greater area more quickly, thus satisfying their customers and earning larger tips.
[...]
www.vice.com
[...]
Dein Ziel ist es die Kunden so schnell wie möglich zu bedienen, damit du möglichst viel Geld und Trinkgeld verdienst.
[...]
play.google.com
[...]
You are hired in a chain restaurant to serve clients as fast as possible to earn money and even tips for yourself.
[...]
play.google.com
[...]
Da jeder weiß, dass Studierende noch nicht viel Geld verdienen, wird von ihnen auch nicht viel Trinkgeld erwartet.
[...]
www.study-in-bochum.de
[...]
Because everyone knows that students generally have very little money, you would never be expected to give a big tip.
[...]
www.study-in-bochum.de

Поиск в словаре