Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

duńskie
Random selection

в словаре PONS

Aus·wahl·spie·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) СПОРТ

Stich·pro·ben·aus·wahl <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.

Un·ter·haus·wahl <-, -en> СУЩ. ж.

Commons vote брит.

Me··aus·wahl <-, -en> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Zu·falls·be·kannt·schaft <-, -en> СУЩ. ж.

Zu·falls·feh·ler <-s, -> СУЩ. м.

Zu·falls·haf·tung <-, ohne pl> СУЩ. ж. ЮРИД.

Zu·falls·kri·te·ri·um <-s, -kriterien> СУЩ. ср.

Zu·falls·zu·griff <-(e)s, -e> СУЩ. м. ИНФОРМ.

Zu·falls·tref·fer <-s, -> СУЩ. м.

fluke разг.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Zufallsweg-Modell СУЩ. ср. ФИНАНС.

Währungsauswahl СУЩ. ж. ФИНАНС.

Auswahlverfahren СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.

Zufallsvariable СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Laufzeitenauswahl СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

univariates Auswahlverfahren phrase ФИНАНС.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Auswahl an Backwerk СУЩ. ж. КУЛИН.

PONS Специальный словарь транспорта

Zufallsstichprobe ПЛОТН. ДВИЖ., ОПРОС, МАКЕТ.

Signalplanauswahl ИНФРАСТР.

Zufallszahl ПЛОТН. ДВИЖ., МАКЕТ.

Zufallsverteilung ПЛОТН. ДВИЖ., МАКЕТ.

Zufallsgröße МАКЕТ.

Startzufallszahl МАКЕТ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es ist eine Zufallsbekanntschaft am Rande des Kinderspielplatzes.
de.wikipedia.org
Als es am ersten Verhandlungstag zur Begegnung mit der Klägerin kommt, erkennt Knicker natürlich sofort seine Zufallsbekanntschaft und ist zunächst vollkommen perplex.
de.wikipedia.org
Er ertränkt seinen Kummer in Alkohol und will sich mit einer Zufallsbekanntschaft trösten.
de.wikipedia.org
Deshalb könnte auch eine Zufallsbekanntschaft der Mutter als Täter infrage kommen.
de.wikipedia.org
Er wartet dabei auf eine Frau, eine Zufallsbekanntschaft, die ihn jedoch warten lässt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Stichprobe ( Zufallsauswahl x % von allen Kunden )
www.fbinnovation.de
[...]
Random sample of x % of all customers
[...]
Per Zufallsauswahl wurden mehr als 7.000 Personen im Alter zwischen 18 und 64 Jahren befragt.
www.bmbf.de
[...]
In a random sample, over 7,000 persons aged 18 to 64 years were interviewed.
[...]
Vielmehr ist es ein Hilfsmittel, um dort zu einer Zufallsauswahl zu gelangen, wo man anders dazu keine (wirtschaftlich vertretbare) Möglichkeit hat.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Rather, it is a tool to get there to a random sample where one has to otherwise not (economically feasible) way.
[...]

Искать перевод "Zufallsauswahl" в других языках

"Zufallsauswahl" в одноязычных словарях, немецкий язык