немецкий
английский
I. af·fek·tiert [afɛkˈti:ɐ̯t] ПРИЛ. уничиж. высок.
- affektiert
-
- affektiert
-
II. af·fek·tiert [afɛkˈti:ɐ̯t] НАРЕЧ. уничиж. высок.
- affektiert
-
- affektiert
-
affektiert ПРИЛ.
- affektiert (Aussprache)
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Doch dieses Leben bringt keine Erfüllung; es ist oberflächlich und affektiert.
de.wikipedia.org Als jugendliches Mädchen spricht er mit sehr hoher, affektierter Stimme.
de.wikipedia.org Besonders im 19. Jahrhundert erfreute er sich zwar einer gewissen Mode, wird aber damals wie heute oftmals als affektierter Manierismus sich besser wähnender Kreise belächelt.
de.wikipedia.org Der film-dienst sah eine „einfache Geschichte mit märchenhaften Zügen, angesiedelt im modischen Ambiente des gehobenen Bürgertums, basierend auf Zufällen und einem affektierten Personal“.
de.wikipedia.org Der Einfluss des dekadenten Königshofes wirke sich auf dem Gebiet der Malerei in der Neigung zu schwülstigem Kolorit mit affektierter Gestik der Figuren und theatralischer Handlung aus.
de.wikipedia.org Поиск в словаре
- Aetit
- AfA
- Afar
- AFC
- AfDB
- affektiert
- Affektionswert
- Affektsturm
- Affenarsch
- affenartig
- Affenbrotbaum