aus|die·nen ГЛ. неперех. разг.
| - |
|---|
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
|---|
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| ich | habe | ausgedient |
|---|---|---|
| du | hast | ausgedient |
| er/sie/es | hat | ausgedient |
| wir | haben | ausgedient |
| ihr | habt | ausgedient |
| sie | haben | ausgedient |
| ich | hatte | ausgedient |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgedient |
| er/sie/es | hatte | ausgedient |
| wir | hatten | ausgedient |
| ihr | hattet | ausgedient |
| sie | hatten | ausgedient |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Gottesdienstraum hatte die Alte Kirche damit ausgedient.
de.wikipedia.org Er schilderte darin sein persönliches „Frontkämpfererlebnis“ und folgerte, die Massenheere der Wehrpflichtigen hätten ausgedient.
de.wikipedia.org Die rotbraune Backsteinwand hatte ausgedient und wurde durch eine Projektionswand ersetzt.
de.wikipedia.org Mit dem neuen Geläute hatte die, kleine, noch vorhandene, alte Glocke ausgedient und wurde veräußert.
de.wikipedia.org Bis auf wenige Ausnahmen haben alle traditionellen Häuser der Eskimos seit den 1950er Jahren als Wohnungen ausgedient.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
assets.odlo.com Das ausgediente greentec kann im ODLO Store zurückgegeben werden und gelangt so in den Wiederverwertungs-Kreislauf.
[...]
Worn-out greentec items can be returned to any ODLO store and ODLO then feeds them back into the recycling process.
[...]
de.mimi.hu Wir finden dann die alten und ausgedienten Krallenhüllen.
[...][...]
We then find cases the old and worn-out claws.
[...][...]
www.mpg.de Man regulierte, wie die ausgedienten Bootsstaken des Westparks zu Griffen für jene Sicheln umzuarbeiten waren, mit denen die verwitterten Lotusblätter und der Bewuchs auf den Gebäudedächern abgeschnitten wurden.
[...][...]
They laid out how the worn-out punt poles were to be re-purposed as sickle handles to cut the withered lotus leafs and trim the over-grown roofs.
[...][...]
www.wilkhahn.de Nachdem bereits seit einem Jahr in größerem Umfang geliefert wurde, werden in den kommenden Jahren 4000 ausgediente Stühle in den Abgeordnetenbüros durch den ON ersetzt, der derzeit als dynamischster Bürostuhl der Welt gilt.
[...][...]
After large-scale deliveries in the past year, in the coming years 4,000 worn-out chairs in the offices of the members of the Bundestag will be replaced by ON.
[...]