Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
яичница
bang
немецкий
немецкий
английский
английский

bums [bʊms] МЕЖД.

bums
bang
bums machen
to go bang
auf dieser viel befahrenen [o. vielbefahrenen] Straße macht es öfter mal bums
on this busy street you often hear crashes

I. bum·sen [ˈbʊmzn̩] ГЛ. неперех. безл. гл. +haben разг.

1. bumsen (dumpf krachen):

es bumst
there is a bang
was bumst da so?
what's that banging?
hörst du es nicht bumsen?
can't you hear that/the banging?

2. bumsen АВТО. (aufprallen):

es bumst
there is a crash
jede Woche bumst es an dieser Kreuzung mehrmals
there are several crashes at this crossroads every week

3. bumsen (gleich gibt's eine Ohrfeige!):

es bumst!
you'll get what for [or you're going to get it] in a minute!

II. bum·sen [ˈbʊmzn̩] ГЛ. неперех.

1. bumsen +sein (prallen, stoßen):

[mit etw дат.] auf etw вин./gegen etw вин. bumsen
to bang [one's sth] against/into sth

2. bumsen +haben грубо (Sex haben):

[mit jdm] bumsen
to screw сниж. [or вульг. fuck] sb
[mit jdm] bumsen
брит. a. to have it off [with sb]

III. bum·sen [ˈbʊmzn̩] ГЛ. перех. +haben грубо (beschlafen)

jdn bumsen
to screw сниж. [or вульг. fuck] sb
was habe ich sie gebumst!
I gave her a good screwing!
[von jdm] gebumst werden
to be screwed сниж. [or вульг. fucked] [by sb]
английский
английский
немецкий
немецкий
to give sb a good seeing-to
jdn bumsen вульг. жарг.
give sb a rogering
jdn bumsen жарг.
to roger sb
jdn bumsen вульг.
roger
bumsen вульг.
nooky
Bums м. <-es, -e> жарг.
to get off with sb
mit jdm bumsen жарг.
bang away
[herum]bumsen вульг.
prang
Bums м. <-es, -e> разг.
to knob sb
jdn bumsen разг.
Präsens
esbumst
Präteritum
esbumste
Perfekt
eshatgebumst
Plusquamperfekt
eshattegebumst
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bums machen
to go bang
auf dieser viel befahrenen [o. vielbefahrenen] Straße macht es öfter mal bums
on this busy street you often hear crashes
hörst du es nicht bumsen?
can't you hear that/the banging?
[mit etw дат.] auf etw вин./gegen etw вин. bumsen
to bang [one's sth] against/into sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als Bums notgedrungen seinen Segen gibt, ertönt das Signal zum Abmarsch.
de.wikipedia.org
Was ist mit dem Bums?
de.wikipedia.org
Und genauso werde ich auch den Bums in meiner Rechten eines Tages verlieren.
de.wikipedia.org
Eine Coverversion von Steve Lucky & The Rhumba Bums ist im Film Be Cool (2005) zu hören.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bums" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"bums" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова