Auch wenn einfache Erklärungen dafür zu finden nicht einfach sei, so sei doch evident, „ dass die Familie im Armutsfall den maßgeblichen Stabilisierungsfaktor darstellt und dass die Netzwerke der Personen türkischer Herkunft in Deutschland stark familienzentriert, intensiv, klein und lokal sind “.
Diese in schwierigen Lebenslagen hilfreichen Netzwerke wirkten sich andererseits als Hemmnis aus – man kenne schlicht nicht genügend „gatekeeper“ an den richtigen Stellen, wenn es um Wohnraum und Jobs außerhalb des Netzwerkes ginge.
Zwar blieben die Leute so „unter sich“, doch stelle sich die Frage, ob die soziale Situation ein weniger familienzentriertes Verhalten so ohne weiteres überhaupt zuließe.
www.goethe.deWhile it is not be easy to find simple explanations for this, it is still evident, Terkessidis concludes, “ that in the case of poverty it is the family which represents the decisive stabilising factor, and that the networks of persons of Turkish origin in Germany are strongly family-centred, intense, small and local ”.
These networks, which can serve as supports in certain difficult situations, are hindrances in others: their members simply don’t know enough “gatekeepers” in the right places when it is a matter of finding housing or jobs outside the confines of the networks.
Although in this way people remain “among themselves”, the question arises whether the social situation would at all easily permit a less family-centred behaviour.
www.goethe.deMedienplattformen im Wettbewerb - Wer sind die neuen Gatekeeper?
| Internationaler Medienkongress 2013
www.medienwoche.deMedia Platforms in Competition - Who are the new gatekeepers?
| Internationaler Medienkongress 2013
www.medienwoche.deEs steckt voller fortschrittlicher Technologien, die zusammenarbeiten, um den Mac ständig zu überwachen, zu verschlüsseln, zu aktualisieren und ihn damit schlussendlich sicherer zu machen.
Gatekeeper macht das Laden und Installieren von Apps sicherer.
FileVault schützt Daten mittels starker Verschlüsselung.
www.apple.comIt ’s full of advanced technologies that work together to constantly monitor, encrypt, update — and ultimately keep your Mac more secure.
Gatekeeper makes it safer to download and install apps.
FileVault safeguards your data using strong encryption.
www.apple.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.