в словаре PONS
немецкий
английский
I. glo·bal [gloˈba:l] ПРИЛ.
- globaler Marktführer
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Global-Kontrahentenrisiko СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Global Player СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.
Global Bonds-Bereich СУЩ. м. ВЕДОМСТ.
английский
немецкий
Klett Словарь географических терминов
-
- globaler Wärmehaushalt
-
- globaler Finanzmarkt
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er untersucht die Struktur globaler Unternehmensnetzwerke und die steuerlichen Strategien der Weltkonzerne.
de.wikipedia.org Schmerzgrenze – Vom Ursprung alltäglicher und globaler Gewalt deutet Aggression mit Erkenntnissen der modernen Neurobiologie.
de.wikipedia.org Dabei sollen ein stärkeres Bewusstsein für gemeinsame Führungsverantwortung bei der Lösung globaler Herausforderungen geschaffen und gemeinsame Interessen ausgelotet werden.
de.wikipedia.org Typisch für strategische Planung sind ihr langfristiger Planungshorizont, Ungewissheit der Planungsdaten, Berücksichtigung lediglich globaler Größen und die Zuständigkeit der Unternehmensführung.
de.wikipedia.org Marsh & McLennan Companies (MMC) ist ein globaler Anbieter von Beratungsleistungen in den Bereichen Risiko, Strategie und Humankapital.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Vorgehensweise Das Vorhaben ist Teil der globalen Multi-Geber-Energiepartnerschaft Energising Development (EnDev), einer globalen Initiative, die von der GIZ durchgeführt und von den Niederlanden, Deutschland, Australien, Großbritannien, Norwegen und der Schweiz finanziert wird.
[...][...]
Approach The project is part of the global multi-donor energy partnership Energising Development (EnDev), a global initiative implemented by GIZ and financed by the Netherlands, Germany, Australia, Great Britain, Norway and Switzerland.
[...][...]
www.rolandberger.de Alexander Dahlke ist neuer Partner des globalen Management Teams InfoCom, Sep 2011
[...][...]
Alexander Dahlke is our new Partner in the global InfoCom management team, Sep 2011
[...][...]
www.rolandberger.de Die Auszeichnungen wurden auf dem Global Arab Business Meeting, dem ersten Treffen arabischer und globaler Wirtschaftsführer dieser Art, verliehen.
[...][...]
The awards were presented at the Global Arab Business Meeting, the first of a series of annual gatherings of Arab business leaders and their global counterparts.
[...][...]
www.rolandberger.de Darüber hinaus hat Roland Berger Strategy Consultants die weltweite Geschäftsführung stärker an ihre internationale Expansion und die globale Struktur der Beratung angepasst.
[...][...]
Roland Berger Strategy Consultants also adjusted their global leadership to the increasingly global business.
[...][...]
www.rolandberger.de Seine fachlichen Schwerpunkte sind Prozess- und Produktkostenoptimierung, Produktionsprozesse, Werksgestaltung, Beschaffung, Design des globalen Footprint, Restrukturierung und Standortwechsel.
[...][...]
His focus is on process and product cost optimization, manufacturing processes, factory design, sourcing, global footprint design, restructuring and relocation.
[...]