немецко » английский

Переводы „praktizieren“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

I . prak·ti·zie·ren* [praktiˈtsi:rən] ГЛ. перех.

1. praktizieren (in die Praxis umsetzen):

etw praktizieren
seinen Glauben praktizieren
to practise [or америк. -ice] one's religion
ein Verfahren praktizieren

2. praktizieren разг. (gelangen lassen):

etw in etw вин. praktizieren
etw in etw вин. praktizieren (von Zauberer)

II . prak·ti·zie·ren* [praktiˈtsi:rən] ГЛ. неперех.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

seinen Glauben praktizieren
to practise [or америк. -ice] one's religion
ein Verfahren praktizieren
etw in etw вин. praktizieren

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Stufe IV :

FORTGESCHRITTENE Dieser Kurs ist für jene bestimmt, die bereits gute Vorkenntnisse im Mündlichen und Schriftlichen mitbringen und nun auf dieser Basis ihre Sprachkenntnisse praktizieren wollen.

Kursziel:

www.ecole-topffer.ch

Level IV :

ADVANCED Intended for pupils who master the language but wish to put it into practice and to improve.

Objectives:

www.ecole-topffer.ch

Zur Erfüllung der Kundenforderungen und zur Planung, Durchführung und Überwachung aller qualitätsrelevanten Tätigkeiten hat unser Unternehmen ein Qualitätsmanagement-System nach der Bezugsnorm DIN EN ISO 9001:2000 aufgebaut und eingeführt.

Dieses QM-System wird im gesamten Unternehmen praktiziert.

Die QM-Dokumentation, die aus dem Handbuch und den darin zitierten Dokumenten wie z. B. Verfahrensanweisungen besteht, ist verbindlich für alle Mitarbeiter des Unternehmens.

www.westphal-lange.de

requirements and to plan, implement and monitor all the operations that affect quality, our company has developed and introduced a quality system conforming to the DIN EN ISO 9001:2000 reference standard.

This quality system is put into practice throughout the company.

The quality documentation, comprising the manual and the documents, such as quality system procedures, quoted in the manual, is binding for all the company's staff.

www.westphal-lange.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"praktizieren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文