немецко » английский

Переводы „relating“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

MECITV - Media Collaboration for Interactive TV In MECITV wurde ein Autorenwerkzeug mit dazugehörigen Tools entwickelt, welche den Medienkünstler bei der Erstellung von nicht-linearen TV-Beiträgen unterstützen.

MediaCampaign - Discovering, inter-relating and navigating cross-media campaign knowledge Erkennung und Zuordnung von unterschiedlich gestalteten Werbekampagnen für ein und dasselbe Produkt.MedienWeb 2010 Web-Browser als Standard Clients für Client-Server Lösungen

NM2 - New Media for a New Millenium Entwicklung eines interaktiven, personalisierten, audiovisuellen Medien-Genres unter Ausnützung moderner Breitbandkommunikation und interaktiver Endgeräte.

www.joanneum.at

MECITV - Media Collaboration for Interactive TV The objective of MECITV was to create a future authoring platform and tools to support the media artist to develop non-linear TV-stories having better access to inspirational content of digital archives.

MediaCampaign - Discovering, inter-relating and navigating cross-media campaign knowledge MediaCampaign ′ s scope consists of discovering, inter-relating media campaign knowledge and extensively automating the detection and tracking of media campaigns on television, Internet and in the press.

NM2 - New Media for a New Millenium Entwicklung eines interaktiven, personalisierten, audiovisuellen Medien-Genres unter Ausnützung moderner Breitbandkommunikation und interaktiver Endgeräte

www.joanneum.at

Zu den von einer Quecksilberexposition besonders betroffenen Bevölkerungsgruppen zählen Frauen im gebärfähigen Alter und insbesondere Frauen mit Kinderwunsch, schwangere und stillende Frauen sowie Kleinkinder.

Expositionsbewertung Die vom CONTAM-Gremium der EFSA durchgeführte Expositionsbewertung basiert in erster Linie auf dem Bericht über Schwermetalle (EG, 2003) der Aufgabe 3.2.11 über die wissenschaftliche Zusammenarbeit (SCOOP – Scientific Co-operation on Questions Relating to Food).

Aus der Analyse dieser Daten geht hervor, dass die mittlere Quecksilberaufnahme durch den Verzehr von Fisch und Meeresfrüchten je nach verzehrter Menge und Fischart von Land zu Land variiert.

www.efsa.europa.eu

pregnant and breastfeeding women ;

and young children.Exposure assessment The exposure assessment carried out by EFSA’s CONTAM Panel is based primarily on the scientific co-operation (SCOOP) task 3.2.11 report related to heavy metals (EC, 2003).

Analysis of this data indicated that the average intake of mercury from fish and seafood products varied by country, depending on the amount and type of fish consumed.

www.efsa.europa.eu

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文