Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пья́нства
department head
Did you mean?
Fachgebietsleiter ,
Gebietsleiter ,
Fachgebiet ,
Geschäftsleiter ,
Internatsleiter ,
Mandatsleiter ,
Referatsleiter ,
Sachgebiet ,
Amtsleiter ,
Anstaltsleiter ,
Gebietsfremder ,
Sprachgebiet ,
Gebietsfiliale ,
Gebietsansässige(r) ,
или
Gebietskörperschaft
Fach·ge·biets·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ТОРГ.
Fachgebietsleiter(in)
line manager
Ge·biets·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) АДМИН.
Gebietsleiter(in)
area manager
In·ter·nats·lei·ter(in) СУЩ. м.(ж.)
Internatsleiter(in)
principal of a boarding-school
Re·fe·rats·lei·ter(in) СУЩ. м.(ж.) ЭКОН., ПОЛИТ.
Referatsleiter(in)
division chief
Sach·ge·biet <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Sachgebiet
[specialized] field
Ge·schäfts·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Geschäftsleiter(in)
manager
Geschäftsleiter(in)
managing director
Amts·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Amtsleiter(in)
head of department
An·stalts·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Anstaltsleiter(in)
director of an/the institution
Запись в OpenDict
Fachgebiet СУЩ.
Fachgebiet ср.
speciality
Запись в OpenDict
Sprachgebiet СУЩ.
Sprachgebiet ср.
language area
englisches Sprachgebiet
anglophone area
Fachgebiet СУЩ. ср. УПРАВ. КАДР.
Fachgebiet
discipline
Gebietsansässige(r) СУЩ. ж.(м.) ЭКОН.
Gebietsansässige(r) (Person mit Wohnsitz oder Niederlassung über einen Zeitraum von mehr als sechs Monaten)
resident
Mandatsleiter СУЩ. м. ФИНАНС.
Mandatsleiter
executive handling the mandate
Referatsleiter СУЩ. м. ВЕДОМСТ.
Referatsleiter
division chief
Gebietskörperschaft СУЩ. ж. ГОСУД.
Gebietskörperschaft
local government
Gebietskörperschaft
subnational government
Gebietsfremder СУЩ. м. ЭКОН.
Gebietsfremder (Person mit Wohnsitz oder Niederlassung in fremdem Gebiet)
non-resident
Gebietsfiliale СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Gebietsfiliale
branch
Gebietsfiliale
main branch
Mischgebiet (am Rande der Stadt)
Mischgebiet ЗЕМЛ.
urban fringe
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1991 erfolgte seine Ernennung zum stellvertretenden Amtsleiter des Sozialamtes.
de.wikipedia.org
Der Direktionsdienst setzt sich aus dem Amtsleiter und den Abteilungsleitern und stellvertretenden Abteilungsleitern zusammen.
de.wikipedia.org
Vom Kämmerer zu unterscheiden ist der Begriff Kämmereileiter; hier handelt es meist um den Amtsleiter der Kämmerei.
de.wikipedia.org
Stattdessen handelte es sich, wie bei den anderen obersten Bundesbehörden bzw. Reichsbehörden, um einen Amtsleiter, der dem Bundeskanzler bzw. Reichskanzler unterstellt war.
de.wikipedia.org
Der Leiter der Berufsfeuerwehr hat den Status eines Amtsleiters in der Stadtverwaltung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Alle Jobs für sachgebietsleiter m/w für den sozialpsychiatrischen dienst in Sachsen, Bayern suchen.
[...]
www.simplyhired.de
[...]
Alle Jobs für senior regulatory affairs manager in München, Bayern suchen.
[...]
www.simplyhired.de
[...]
Eintritt bei Zeppelin als Sachgebietsleiter Serviceprozesse
[...]
www.zeppelin-cat.de
[...]
Joined Zeppelin Baumaschinen GmbH as head of service processes
[...]
www.zeppelin-cat.de
[...]
Ernennung zum Sachgebietsleiter Kostenrechnung und Controlling der KWA
[...]
flughafen-fmo.de
[...]
Appointment as Head of Cost Accounting and Controlling at KWA
[...]
flughafen-fmo.de

Поиск в словаре

Искать перевод "sachgebietsleiter" в других языках

"sachgebietsleiter" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова