Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предрассветные
Sloppy
Did you mean?
I. sa·lopp [zaˈlɔp] ПРИЛ.
1. salopp (leger):
2. salopp (ungezwungen):
II. sa·lopp [zaˈlɔp] НАРЕЧ.
1. salopp (leger):
2. salopp (ungezwungen):
Flop·py Disk <- -, - -s- -, - -s>, Flop·py Disc СУЩ. ж. ИНФОРМ.
I. klop·pen [ˈklɔpn̩] ГЛ. перех. св-нем. яз. разг.
etw kloppen
to hit sth
II. klop·pen [ˈklɔpn̩] ГЛ. возвр. гл. св-нем. яз. разг.
sich вин. [mit jdm] kloppen
to fight [or scrap] [with sb]
Ga·lopp <-s, -s [o. -e]> [gaˈlɔp] СУЩ. м.
1. Galopp (Pferdegangart):
im Galopp a. перенос.
im Galopp a. перенос.
at top [or full] speed перенос.
2. Galopp (Tanz):
flop·pen [ˈflɔpn̩] ГЛ. неперех.
floppen ЭКОН. разг.:
floppen Projekt, Film, CD
to flop разг.
Klop·pe <-> [ˈklɔpə] СУЩ. ж.
[von jdm] Kloppe kriegen св-нем. яз.
to get [or be given] a walloping [or шутл. a hiding] [from sb] разг.
Präsens
ichkloppe
dukloppst
er/sie/eskloppt
wirkloppen
ihrkloppt
siekloppen
Präteritum
ichkloppte
duklopptest
er/sie/eskloppte
wirkloppten
ihrklopptet
siekloppten
Perfekt
ichhabegekloppt
duhastgekloppt
er/sie/eshatgekloppt
wirhabengekloppt
ihrhabtgekloppt
siehabengekloppt
Plusquamperfekt
ichhattegekloppt
duhattestgekloppt
er/sie/eshattegekloppt
wirhattengekloppt
ihrhattetgekloppt
siehattengekloppt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Film erhielt jedoch durchwachsene Kritiken und floppte an den amerikanischen Kinokassen.
de.wikipedia.org
Obwohl dieser Film floppte, gilt er heute als einflussreicher Klassiker seines Genres, der zahlreiche Filme und Computerspiele inspirierte.
de.wikipedia.org
Auch infolge der inzwischen eingetreten Grunge- und Alternative-Welle, vor allem aber wegen mangelnder Unterstützung ihrer Plattenfirma, floppte das Album.
de.wikipedia.org
Zur Promotion fand eine Tour statt, doch kurz vor Beginn verschob Noise die Veröffentlichung der Platte und die Tour floppte.
de.wikipedia.org
Obwohl hier eine stärkere Motorisierung mit 84 kW/112 PS zur Auswahl stand, floppte der Wagen auch hier.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Methode „sloppy-focus“ wechselt den Fokus nur, wenn sich der Mauszeiger in ein neues Fenster bewegt und nicht, wenn er das aktive Fenster verlässt.
www.freebsd.org
[...]
All keystrokes will now be directed to this window, even if the cursor is moved to another window.
[...]
Neben Bands wie Leaether Strip, Klute, Birmingham 6, Sloppy Wrenchbody, Lights of Euphoria oder In Absentia haben die „Wikinger aus dem hohen Norden“ die 90er mit ihrem harten Electrosound dominiert.Produziert von Claus Larsen (Leaether Strip/Klute) haben sie unzählige Clubhits auf ihre Fans „abgefeuert“.
[...]
www.infrarot.de
[...]
Their early records were recorded at Strip Studios by close friend and label mate Claus Larsen of Leaether Strip.Besides bands like Leaether Strip, Klute, Birmingham 6, Sloppy Wrenchbody, Lights of Euphoria or In Absentia the band was one of the driving forces of the 90s electro movement!
[...]