Переводы „staubt“ в словаре немецко » английский

stau·ben [ˈʃtaubn̩] ГЛ. неперех. безл. гл.

stauben (Staub aufwirbeln):

bei etw дат. staubt es sehr

sth makes a lot of dust

Выражения:

pass auf, sonst staubt's!

watch it, or there'll be trouble!

stäu·ben [ˈʃtɔybn̩] ГЛ. перех.

etw auf/über etw вин. stäuben

to sprinkle sth on/over sth

Mehl/Puderzucker auf/über etw вин. stäuben

to dust sth with flour/icing sugar

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pass auf, sonst staubt's!

watch it, or there'll be trouble!

bei etw дат. staubt es sehr

sth makes a lot of dust

ich werde dir so eine scheuern, dass es nur so staubt!

I'm going to give you such a clout that it will raise the dust!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Regel wird der Staub trocken in einem Behälter gesammelt, es gibt jedoch auch Behälter mit Wasser, wodurch es beim Entleeren nicht staubt.

de.wikipedia.org

Sie staubt stark ab und verwischt leicht, wodurch Fixieren notwendig ist.

de.wikipedia.org