немецкий
английский
struk·tu·riert ПРИЛ.
- strukturiert
-
struk·tu·rie·ren* [ʃtrʊktuˈri:rən, st-] ГЛ. перех.
- etw strukturieren
-
- gleichförmig strukturiert sein
-
английский
немецкий
немецкий
английский
strukturiert ПРИЛ. КОНТРОЛ.
- strukturiert
-
английский
немецкий
| ich | strukturiere |
|---|---|
| du | strukturierst |
| er/sie/es | strukturiert |
| wir | strukturieren |
| ihr | strukturiert |
| sie | strukturieren |
| ich | strukturierte |
|---|---|
| du | strukturiertest |
| er/sie/es | strukturierte |
| wir | strukturierten |
| ihr | strukturiertet |
| sie | strukturierten |
| ich | habe | strukturiert |
|---|---|---|
| du | hast | strukturiert |
| er/sie/es | hat | strukturiert |
| wir | haben | strukturiert |
| ihr | habt | strukturiert |
| sie | haben | strukturiert |
| ich | hatte | strukturiert |
|---|---|---|
| du | hattest | strukturiert |
| er/sie/es | hatte | strukturiert |
| wir | hatten | strukturiert |
| ihr | hattet | strukturiert |
| sie | hatten | strukturiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- gleichförmig strukturiert sein
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sicherlich spielt der Lebensraum Höhle mit seinen ungünstigen, aber hochgradig vorhersagbaren und gleichförmigen Bedingungen dabei eine Rolle.
de.wikipedia.org Nach diesem Schauspiel sei am Himmel ein gleichförmiger, großer und dicker schwarzer Speer, mit Schaft Richtung Osten und Spitze Richtung Westen, gesehen worden.
de.wikipedia.org Die Wände sind weiß, der Boden hellgrau, von der Decke spenden Leuchtstoffröhren gleichförmiges Licht.
de.wikipedia.org Diese Entwicklung verlief nicht gleichförmig, so wurde das Fundament der Quellenkritik für die Altertumswissenschaft bereits in der Renaissance gelegt.
de.wikipedia.org Ihre gleichförmigen Bauchflossen werden von einem Flossenstachel und fünf Weichstrahlen gestützt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Es bietet einen strukturierten Überblick zum Stand der Forschung und zur aktuellen entwicklungspolitischen Praxis für die berufliche Bildung in der und für die informelle Wirtschaft.
[...][...]
It offers a structured overview of the latest research and of current development policy practice related to vocational education and training in and for the informal economy.
[...][...]
www.giz.de Es bietet einen strukturierten Überblick zum Stand der Forschung und zur aktuellen entwicklungspolitischen Praxis für die berufliche Bildung in der und für die informelle Wirtschaft.
[...][...]
It offers a structured overview of recent research and current development policy practice related to vocational education and training in and for the informal economy.
[...][...]
www.giz.de Umsetzungsbeispiele und ein strukturierter Dialog zwischen relevanten politischen Akteuren fehlen.
[...][...]
There is a lack of both implementation examples and structured dialogue among relevant political actors.
[...][...]
www.giz.de Erprobung der Strategien in realen Lebenssituationen und in strukturierten Lernübungen
[...][...]
testing of strategies in real-life situations and structured learning exercises
[...][...]
www.hochschulkompass.de Strukturierte Promotionsprogramme unterscheiden sich von der traditionellen Promotion vor allem dadurch, dass Sie von mehreren Wissenschaftlern betreut werden, die Dauer der Promotion im Allgemeinen auf drei Jahre begrenzt ist und curriculare Vorgaben bestehen.
[...]
Structured doctoral programmes differ from traditional doctoral studies mainly because you are supervised by several academics, the duration of your studies is generally limited to three years, and there is usually a fixed curriculum within which you work toward your doctorate and write your dissertation.