Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
żrąca
tenured
Did you mean?
Tenue ,
или
zureden

teu·rer [ˈtɔyrɐ]

teurer сравнит. от teuer

I. teu·er <teurer, teuerste> [ˈtɔyɐ] ПРИЛ.

1. teuer (viel kostend):

teuer
expensive
jdm zu teuer sein
to be too expensive [or dear] for sb
ein teures Vergnügen
an expensive bit of fun

2. teuer (hohe Preise verlangend):

teuer
expensive

3. teuer высок. (geschätzt):

teuer
dear
jdm [lieb und] teuer sein
to be dear to sb
mein Teurer/meine Teure, mein Teuerster/meine Teuerste поэт. шутл.
my dearest
mein Teurer/meine Teure, mein Teuerster/meine Teuerste (unter Männern)
my dear friend

II. teu·er [ˈtɔyɐ] НАРЕЧ.

teuer (zu einem hohen Preis):

teuer
expensively
das hast du aber zu teuer eingekauft
you paid too much for that
sich дат. etw teuer bezahlen lassen
to demand a high price for sth

Выражения:

etw teuer bezahlen müssen
to pay a high price for sth
teuer erkauft
dearly bought
jdn teuer zu stehen kommen
to cost sb dear
jdn teuer zu stehen kommen
sb will pay dearly

Te·nue, Te·nü <-s, -s> [təˈny:] СУЩ. ср. швейц.

Tenue (Bekleidung)
style of dress
Tenue ВОЕН. (Uniform)
prescribed style of dress
Tenue ВОЕН. (Uniform)
uniform

zu|re·den [ˈtsu:re:dn̩] ГЛ. неперех.

jdm [gut] zureden
to encourage sb
auf jds Zureden [hin]
with sb's encouragement
Präsens
ichredezu
duredestzu
er/sie/esredetzu
wirredenzu
ihrredetzu
sieredenzu
Präteritum
ichredetezu
duredetestzu
er/sie/esredetezu
wirredetenzu
ihrredetetzu
sieredetenzu
Perfekt
ichhabezugeredet
duhastzugeredet
er/sie/eshatzugeredet
wirhabenzugeredet
ihrhabtzugeredet
siehabenzugeredet
Plusquamperfekt
ichhattezugeredet
duhattestzugeredet
er/sie/eshattezugeredet
wirhattenzugeredet
ihrhattetzugeredet
siehattenzugeredet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Anwendung der Passgesetze wurde immer nutzloser und teurer, so dass sie 1986 aufgehoben wurden.
de.wikipedia.org
Andererseits kann ein öffentliches Testament einen Erbschein überflüssig machen, der regelmäßig teurer ist als ein notarielles Testament.
de.wikipedia.org
Biosynthetisches Vanillin ist etwa 60-mal teurer als synthetisches (2015), aber immer noch billiger als natürliches.
de.wikipedia.org
Anrufe zu einer 0137-Nummer unterliegen nicht dem normalen Tarif für Orts- oder Ferngespräche, in der Regel sind sie erheblich teurer.
de.wikipedia.org
Die verwendete Zink-Batterie zeigte sich im Betrieb als vierzigmal teurer als der vergleichbare Aufwand für die Kohleverfeuerung.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
1991 wechselte er auf eine ordentliche Professur ( tenured full professor ) an die University of Tennessee, USA.
[...]
www.igafa.de
[...]
After 1985 he held professorships in Würzburg and Freiburg before accepting a tenured full professor position at the University of Tennessee in 1991.
[...]
www.igafa.de

Поиск в словаре