Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

klima tesisatı
textile-free
Did you mean?
Tex·til·fa·brik <-, -en> СУЩ. ж.
Tex·til·fa·ser <-, -n> СУЩ. ж.
textile fibre [or америк. -er]
Tex·ti·li·en [tɛksˈti:li̯ən] СУЩ. мн.
fabrics мн.
hilf·reich ПРИЛ.
1. hilfreich (hilfsbereit):
2. hilfreich (nützlich):
Запись в OpenDict
hilfreich ПРИЛ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Textilien werden bisher zur Energiegewinnung verbrannt, durchlaufen derzeit jedoch umfangreiche Produktentwicklungen, die zu Endprodukten im Bereich der Lärm- und Wärmedämmung führen werden.
de.wikipedia.org
Laut Selbstaussage fasziniert Krinner die Herausforderung, mit malerischen Mitteln die Beschaffenheit von Materialien wiederzugeben, wie die unterschiedliche Stofflichkeit von Textilien, aber auch Holz und Metallen.
de.wikipedia.org
Um auch geringste Differenzen auszugleichen, werden diese Farbsysteme an den jeweiligen Bedruckstoff (unterschiedliche Papiersorten, Kunststoffe, Textilien, aber auch Metalle, Glas oder Keramik im Siebdruckverfahren) angepasst.
de.wikipedia.org
Dagegen handelten die Europäer mit Pfeffer, Muskatnüssen, Zimt und anderen Gewürzen, die, wie Textilien, sehr gut für den Fernhandel geeignet waren.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der 1970er Jahre verließ sie die Staffeleimalerei zugunsten hochpräzise gezeichneten, scharf umrissenen Bildern (meist männliche und weibliche Akte) auf Textilien.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bitte beachten Sie, dass der gesamte Saunabereich textilfrei ist.)
[...]
www.aqua-salza.at
[...]
(Please note that all of our sauna area is without clothes.)
[...]
[...]
Behandlungsdauer ca. 45 min.(bis zu 4 Personen, textilfrei)
[...]
bad-saarow.de
[...]
Treatnent ca. 45 minutes(up to 4 person, without clothes)
[...]
[...]
Im gesamten Sauna- und Wellnessbereich von Tropical Islands sollten Sie sich vorzugsweise textilfrei oder mit umgebundenen Handtüchern oder Bademänteln bewegen.
www.tropical-islands.de
[...]
We recommend that you visit the entire tropical Sauna & Spa area naked or wearing just a towel or bathrobe.

"textilfrei" в одноязычных словарях, немецкий язык