Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Artystycznego
infatuated
немецкий
немецкий
английский
английский

I. ver·knal·len* разг. ГЛ. перех. (verschwenden)

etw verknallen
to squander sth

II. ver·knal·len* разг. ГЛ. возвр. гл. (sich verlieben)

sich вин. [in jdn] verknallen
to fall head over heels in love [with sb]
[in jdn] verknallt sein
to be head over heels in love [with sb]
[in jdn] verknallt sein
to be crazy [or разг. nuts] about sb
sich вин. gewaltig in jdn verknallen
to fall head over heels in love with sb
английский
английский
немецкий
немецкий
lovey-dovey
total verknallt
infatuated
verknallt
she's become infatuated with her brother's friend
sie hat sich in den Freund ihres Bruders verknallt
to get a crush on sb
sich вин. in jdn verknallen разг.
to have a crush on sb
in jdn verknallt [o. verschossen] sein разг.
to be stuck on sb
in jdn verknallt sein разг.
he's got it bad for Lucy
er ist total verknallt in Lucy
to be stuck on sb
in jdn total verknallt sein жарг.
Präsens
ichverknalle
duverknallst
er/sie/esverknallt
wirverknallen
ihrverknallt
sieverknallen
Präteritum
ichverknallte
duverknalltest
er/sie/esverknallte
wirverknallten
ihrverknalltet
sieverknallten
Perfekt
ichhabeverknallt
duhastverknallt
er/sie/eshatverknallt
wirhabenverknallt
ihrhabtverknallt
siehabenverknallt
Plusquamperfekt
ichhatteverknallt
duhattestverknallt
er/sie/eshatteverknallt
wirhattenverknallt
ihrhattetverknallt
siehattenverknallt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. gewaltig in jdn verknallen
to fall head over heels in love with sb
to get a crush on sb
sich вин. in jdn verknallen разг.
to have a crush on sb
in jdn verknallt [o. verschossen] sein разг.
she's become infatuated with her brother's friend
sie hat sich in den Freund ihres Bruders verknallt
he's got it bad for Lucy
er ist total verknallt in Lucy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die zugängliche Seite des gewaltigen Tieres war bereits von Wölfen zerfressen, das Fleisch war zum Teil von den einheimischen Jägern an deren Hunde verfüttert worden.
de.wikipedia.org
Dabei spaltete sich das Land ökonomisch weiter aufgrund der gewaltigen Ölfunde.
de.wikipedia.org
In einer nicht näher bestimmten Zukunft geht ein gewaltiger Meteoritenhagel auf der Erde nieder.
de.wikipedia.org
Architektonisch entspricht der gewaltige Rundbau aus roten Backsteinen dem Stil des aufkommenden Ziegelexpressionismus.
de.wikipedia.org
Die jeweils angebotenen Mengen waren gewaltig und die Versteigerungen dauerten oft länger als einen Monat.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "verknallt" в других языках

немецкий
арабский
немецкий
итальянский
немецкий
турецкий
немецкий
испанский