немецкий
английский
ver·neh·men* ГЛ. перех. неправ.
| ich | vernehme |
|---|---|
| du | vernimmst |
| er/sie/es | vernimmt |
| wir | vernehmen |
| ihr | vernehmt |
| sie | vernehmen |
| ich | vernahm |
|---|---|
| du | vernahmst |
| er/sie/es | vernahm |
| wir | vernahmen |
| ihr | vernahmt |
| sie | vernahmen |
| ich | habe | vernommen |
|---|---|---|
| du | hast | vernommen |
| er/sie/es | hat | vernommen |
| wir | haben | vernommen |
| ihr | habt | vernommen |
| sie | haben | vernommen |
| ich | hatte | vernommen |
|---|---|---|
| du | hattest | vernommen |
| er/sie/es | hatte | vernommen |
| wir | hatten | vernommen |
| ihr | hattet | vernommen |
| sie | hatten | vernommen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als er vernimmt, was hier gespielt wird, verschlechtert sich seine Laune, und er empfängt die ihm zugedachte Braut nur widerwillig.
de.wikipedia.org Nachdem verdächtige Geräusche der Brücke vernommen wurden, durften die Anwohner auch nicht mehr kurzzeitig in ihre Wohnungen.
de.wikipedia.org Als man ein Miauen hinter einer Wand vernimmt, bricht die Polizei die Wand auf.
de.wikipedia.org Etwaige Zeugen waren zu vernehmen und deren Aussagen exakt zu protokollieren.
de.wikipedia.org Die Rettung des lateinischen Konstantinopels wurde an den Höfen der westlichen Fürsten als eine Heldentat vernommen.
de.wikipedia.org