Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
fettes
jemanden [in etwas ] prüfen

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ex·am·ine [ɪgˈzæmɪn] ГЛ. перех.

1. examine (test):

to examine sb [in sth]
jdn [in etw дат.] prüfen
to be examined
geprüft werden

2. examine (scrutinize):

to examine sth
etw untersuchen [o. prüfen]
the council is to examine ways of reducing traffic
der Stadtrat versucht Wege zur Reduzierung des Verkehrs zu finden
to examine credentials/methods
Referenzen/Methoden überprüfen
to examine the effects of sth
die Auswirkungen von etw дат. untersuchen

3. examine ЮРИД.:

to examine sb
jdn verhören [o. vernehmen] [o. швейц. einvernehmen]
to examine the accused
den Angeklagten verhören
to examine experts
Experten anhören
to examine sb on sth
jdn zu etw дат. befragen [o. hinzuziehen]

4. examine МЕД.:

to examine sb/sth
jdn/etw untersuchen
to examine one's breasts [for lumps]
jds Brust [auf Knoten] abtasten
Запись в OpenDict

examine ГЛ.

to examine sth
etw genauer betrachten

cross-ex·ˈam·ine ГЛ. перех.

to cross-examine sb
jdn ins Kreuzverhör nehmen a. перенос.
to cross-examine sb (be overly curious) about
jdn ausfragen über +вин.

re-ex·am·ine [ˌri:ɪgˈzæmɪn] ГЛ. перех.

1. re-examine (check again):

to re-examine sth evidence, facts
etw überprüfen
to re-examine priorities
Prioritäten erneut überprüfen

2. re-examine ШКОЛА, УНИВЕР. (test):

to be re-examined
noch einmal geprüft werden
to re-examine a witness ЮРИД.
einen Zeugen/eine Zeugin erneut [o. nochmals] vernehmen
to examine sth searchingly
etw eingehend prüfen
немецкий
немецкий
английский
английский
jdn ins Kreuzverhör nehmen, jdn einem Kreuzverhör unterziehen
to cross-examine sb
etw erörtern
to examine sth
etw mikroskopieren
to examine sth under a/the microscope
jdn nachprüfen
to examine sb at a later date
jdn nachprüfen (nochmals prüfen)
to re-examine sb
jdn [in etw дат.] examinieren
to examine sb [in sth]
jdn über ein Thema examinieren
to examine sb in a subject

Klett Словарь биологических терминов

examine [ɪɡˈzæmɪn] ГЛ.

examine
untersuchen
Present
Iexamine
youexamine
he/she/itexamines
weexamine
youexamine
theyexamine
Past
Iexamined
youexamined
he/she/itexamined
weexamined
youexamined
theyexamined
Present Perfect
Ihaveexamined
youhaveexamined
he/she/ithasexamined
wehaveexamined
youhaveexamined
theyhaveexamined
Past Perfect
Ihadexamined
youhadexamined
he/she/ithadexamined
wehadexamined
youhadexamined
theyhadexamined
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to examine one's breasts [for lumps]
jds Brust [auf Knoten] abtasten
to examine/look at sth under a microscope
etw unter einem Mikroskop untersuchen/betrachten
jdn/etw unter die Lupe nehmen разг.
to examine sb/sth with a fine-tooth comb разг.
die Angaben auf Korrektheit prüfen
to examine the correctness of the details
[in einem Fach] prüfen
to examine pupils/students [in a subject]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For example, thyrotropin and growth hormone levels should be examined to exclude thyroid acropachy and acrome.
en.wikipedia.org
When the authorities examined her, they saw a spot on her back.
en.wikipedia.org
After some time, he ventured into the surrounding desert to examine the various ruins.
en.wikipedia.org
The object was to examine the selectivity with respect to the saccharides.
en.wikipedia.org
The research question presents the idea that is to be examined in the study and is the foundation of the research study.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "examine" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский