Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

препозная се
to crush something
немецкий
немецкий
английский
английский
zer·sto·ßen* ГЛ. перех. неправ.
etw zerstoßen
to crush [or grind] sth
etw zerstoßen ХИМ. Kristalle
Gewürze im Mörser zerstoßen
etw zu einem Pulver zerreiben/zerstoßen
английский
английский
немецкий
немецкий
to crush sth up Gewürze
Präsens
ichzerstoße
duzerstößt
er/sie/eszerstößt
wirzerstoßen
ihrzerstoßt
siezerstoßen
Präteritum
ichzerstieß
duzerstieß(e)st
er/sie/eszerstieß
wirzerstießen
ihrzerstießt
siezerstießen
Perfekt
ichhabezerstoßen
duhastzerstoßen
er/sie/eshatzerstoßen
wirhabenzerstoßen
ihrhabtzerstoßen
siehabenzerstoßen
Plusquamperfekt
ichhattezerstoßen
duhattestzerstoßen
er/sie/eshattezerstoßen
wirhattenzerstoßen
ihrhattetzerstoßen
siehattenzerstoßen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit können außerdem auch größere Körner zu Pulver zerrieben und verschiedene Substanzen (z. B. bei einem Speedball) gemischt werden.
de.wikipedia.org
Die Pulsationsreaktor-Technologie ist ein thermisches Verfahren zur Herstellung von feinteiligen Pulvern mit exakt definierten Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Die produzierte Milzbrandkultur musste getrocknet werden, um ein feines Pulver zu erhalten, welches als Aerosol verwendet werden konnte.
de.wikipedia.org
Das gelbe, kristalline Pulver ist hygroskopisch und in Wasser frei löslich.
de.wikipedia.org
Hier entstand auch der Pulverturm in dem neben Pulver auch Kugeln aufbewahrt wurden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In einem Becherglas mit Zerstoßenes Eis füllen schütteln und dann gießen.
www.absolutdrinks.com
[...]
Shake and pour into a rocks glass filled with crushed ice.
[...]
In einem Becherglas mit Zerstoßenes Eis füllen abseihen.
www.absolutdrinks.com
[...]
Strain into a rocks glass filled with crushed ice.
[...]
Schütteln und anschließend in ein Becherglas mit Zerstoßenes Eis füllen abseihen.
www.absolutdrinks.com
[...]
Shake and strain into a rocks glass filled with crushed ice.
[...]
Schütteln und anschließend in ein Weinglas mit Zerstoßenes Eis füllen abseihen.
www.absolutdrinks.com
[...]
Shake and strain into a wine glass filled with crushed ice.
[...]
Ein Weinglas mit Zerstoßenes Eis füllen.
[...]
www.absolutdrinks.com
[...]
Fill a wine glass with crushed ice.
[...]