заведение в словаре PONS

Переводы заведение в словаре болгарский»немецкий

заведѐни|е <-я> СУЩ. ср.

заведение

Einrichtung ж.

заведение

Anstalt ж.

заведение за обществено хранене

Gaststättenbetrieb м.

ходя по заведения

Lokale [o. Bars] besuchen

търговско заведение

Handelseinrichtung

учебно заведение

Bildungseinrichtung/-anstalt

здравно/лечебно заведение

Krankenanstalt

нормативна уредба на заведенията за обществено хранене ЮРИД.

Gaststättenrecht nt

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

реномирано заведение

renommiertes Lokal

заведение за обществено хранене

Gastronomiebetrieb м.

заведение за обществено хранене

Gaststätte ж.

заведение за обществено хранене (ведомствено)

Kantine ж.

питейно заведение

Schanklokal nt

Переводы заведение в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Lehranstalt

учебно заведение

Lokal

заведение ср.

Hochschule

висше учебно заведение

Arztvertrag

договор м. между лекар и лечебно заведение

Tanzlokal

заведение ср. , в което се танцува

Weinkarte

листа ж. с предлаганите вина в заведение

заведение Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

хигиената в това заведение е лоша

die Hygiene in diesem Lokal ist schlecht

заведение ср. , в което се танцува

Tanzlokal

завещание ср. на пациент (в болнично заведение)

Patiententestament

листа ж. с предлаганите вина в заведение

Weinkarte

салон м. (за хранене в заведение, хотел)

Gaststube

„При короната“ (напр. име на заведение, хотел)

„Zur Krone“

изконсумирана храна (в ресторант, заведение)

Konsumation

настаняване (на извършител на престъпление) в психиатрично заведение

Unterbringung im psychiatrischem Krankenhaus ЮРИД.

заведение ср. в Австрия, където се сервира вино собствено

Heurige

неплащане ср. на дължима сума (в заведение)

Prellerei