FRUCHT - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Frucht <-, Früchte> [frʊxt] СУЩ. ж. a. перенос.

Frucht

плод м.

Früchte tragen a. перенос.

давам плод

fruchten ['frʊxtən] ГЛ. неперех.

fruchten

от полза съм

fruchten

помагам

nichts fruchten

няма полза

nichts fruchten

нищо не помага

болгарский

немецкий

околоплоден (-на)

Frucht-

фруктов (-а)

Frucht-

плодов (-а)

Frucht-

дегенерирал плод

genetisch veränderte Frucht

плод

Frucht ж.

плод на общи усилия

Frucht gemeinsamer Bemühungen

узрял/сочен/зелен плод

reife/saftige/grüne Frucht

плод

(Leibes)Frucht ж.

плод на любовта перенос. (резултат)

eine Frucht der Liebe

забранен плод книж

verbotene Frucht

сочен плод

saftige Frucht

месест плод

fleischige Frucht

скапан плод

faule Frucht

Präsens

ich	fruchte
du	fruchtest
er/sie/es	fruchtet
wir	fruchten
ihr	fruchtet
sie	fruchten

Präteritum

ich	fruchtete
du	fruchtetest
er/sie/es	fruchtete
wir	fruchteten
ihr	fruchtetet
sie	fruchteten

Perfekt

ich	habe	gefruchtet
du	hast	gefruchtet
er/sie/es	hat	gefruchtet
wir	haben	gefruchtet
ihr	habt	gefruchtet
sie	haben	gefruchtet

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefruchtet
du	hattest	gefruchtet
er/sie/es	hatte	gefruchtet
wir	hatten	gefruchtet
ihr	hattet	gefruchtet
sie	hatten	gefruchtet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wie gegen viele Nachtschattengewächse bestanden zunächst Vorbehalte gegen diese Frucht, erst ab dem 13. Jahrhundert wurde ihre Verwendung in der südeuropäischen Küche üblich.

de.wikipedia.org

Sowohl einheimische als auch exotische Früchte wie die Papaya bereichern das Nahrungsangebot.

de.wikipedia.org

Die dichtgeschuppte Frucht ist eine Doppelachäne und wird bis zu 7 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Beim Speierling weist manchmal der Name nicht auf die Frucht, sondern auf einen besonders herben Apfelwein hin – echter Speierling ist recht selten und daher teuer.

de.wikipedia.org

Erst nach der Reife der Früchte wachsen neue Laubblätter heran.

de.wikipedia.org