Gewehren в словаре PONS

Переводы Gewehren в словаре немецкий»болгарский

Gewehr <-(e)s, -e> [gə'veːɐ̯] СУЩ. nt

Gewehr

пушка ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ein Gewehr abschießen

изгърмявам [o. гръмвам] с пушка

Переводы Gewehren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пушечен (-на)

Gewehr-

предпазител на пушка/пистолет ВОЕН.

Gewehr-/Pistolensicherung

двуцевна пушка

doppelläufiges Gewehr

дългобойна пушка

weitreichendes Gewehr

пушка

Gewehr nt

двуцевна пушка

Gewehr mit Doppellauf

стрелям с пушка

mit einem Gewehr schießen

снайперова пушка

Gewehr mit Zielfernrohr [o. mit optischem Visier]

вземам за почест

das Gewehr präsentieren

за почест! ВОЕН.

präsentiert das Gewehr!

разглобявам пушка

ein Gewehr zerlegen

Gewehren Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Gewehr präsentieren

отдавам почест

ein Gewehr abschießen

изгърмявам [o. гръмвам] с пушка

sie haben nie ein Gewehr in der Hand gehalten

не са държали никога пушка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Bundessicherheitsrat billigte 2015 den Verkauf von rund 1000 Gewehren, knapp 50 Maschinenpistolen sowie 100.000 Patronen Munition für Maschinenpistolen an das Land.

de.wikipedia.org

Da auch kaum Explosionsgase neben der Kugel entwichen, waren Mündungsgeschwindigkeit, Reichweite und Durchschlagskraft deutlich höher als bei Gewehren ohne Züge.

de.wikipedia.org

Jugendliche streunen mit Gewehren durch den Wald und kehren immer wieder zu einer Stelle zurück, an der eine Kuh in einem Sumpfloch halb versunken ist.

de.wikipedia.org

Bei schweren Maschinengewehren ist die Verwendung des Munitionsgurtes eine weitere Besonderheit im Vergleich zu (automatischen) Gewehren.

de.wikipedia.org

Da sie allerdings in küstennahen Fischereigebieten vorkommen, unterliegen sie einem relativ hohen Fischereidruck durch die Küstenfischerei und auch die Jagd mit Harpunen oder Gewehren kommt vor.

de.wikipedia.org

Sie schloss zwei Züge Dragoner und zwei Feldkanonen ein; ihre Bewaffnung bestand aus Gewehren, Pistolen (nur für Offiziere) und Säbeln.

de.wikipedia.org

Bald ist die gesamte, mit Gewehren und Revolvern bewaffnete Gesellschaft in einem regelrecht fröhlichen Jagdfieber.

de.wikipedia.org

Zu seinen Erfindungen zählen unter anderem lebensgroße Aufzieh-Panzer, säureverspritzende Wasserpistolen und Spielzeugsoldaten mit richtigen Gewehren.

de.wikipedia.org

Die Armee war mit Gewehren, Pistolen, leichten und mittleren Maschinengewehren, Mörsern und einigen Artillerie- und Flugabwehrgeschützen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Es gibt Berichte, nach denen er ein brandenburgisches Schiff überfallen und samt Gewehren und Kanonen ausplündern ließ.

de.wikipedia.org